Tras su estreno el pasado domingo 19 de febrero por la señal de Antena 3, la nueva telenovela turca “Pecado original” (”Yasak Elma” en su idioma original) tendrá un nuevo horario de lunes a viernes. Como sabemos, el melodrama protagonizado por Sevda Erginci y Eda Ece entrará en el prime time de las tardes en reemplazo de “Tierra Amarga”, la cual está a contados episodios de su recta final.
No hay duda alguna de que las ficciones otomanas siguen conquistando el corazón de los televidentes en España, razón por la que Antena 3 decidió apostar por “Pecado original” como la gran telenovela turca para liderar su actual parrilla de contenido por las tardes.
"Pecado original" se estrenó en España por la señal de Antena 3 el domingo 19 de febrero (Foto: Med Yapim / Antena 3)
Y aunque los números de audiencia de la mencionada telenovela otomana en el extranjero son demasiado prometedores, vale decir que la sintonía no está garantizada en su totalidad, en especial, porque será “Pecado original” quien deba reemplazar a la exitosísima “Tierra Amarga” una vez termine de emitirse por la señal de Antena 3.
¿CUÁL ES EL NUEVO HORARIO DE “PECADO ORIGINAL”?
En ese sentido, la ficción producida por Med Yapim se transmitirá de lunes a viernes a las 17:30 horas vía Antena 3, precisamente antes de emitirse “Tierra Amarga”, la cual se encuentra en sus últimos capítulos de cara al cierre de su cuarta temporada.
Sevda Erginci como Zeynep Kılıç en la telenovela "Pecado original" (Foto: Med Yapim)
Vale decir que “Pecado Original” posee 6 temporadas y 164 capítulos en total, por lo que se podría intuir que es el reemplazo idóneo para cubrir el gran vacío que nos dejará “Tierra Amarga” una vez dejen de emitirse todos sus capítulos.
¿QUÉ SIGNIFICA EL NOMBRE ORIGINAL DE LA TELENOVELA?
En tierras españolas, esta nueva ficción lleva por nombre “Pecado original”, aunque debemos señalar que en su idioma original se llama “Yasak Elma”, que no es su traducción literal, razón por la que ahora ahondaremos un poco más al respecto.
Si traducimos al español el título original, llegaremos a la conclusión de que la novela debió llamarse “Fruto prohibido”, aunque finalmente se optó por lo ya mencionado anteriormente. CONOCE MÁS AQUÍ.
MÁS INFORMACIÓN DE “PECADO ORIGINAL” AQUÍ:
ACTORES DE “PECADO ORIGINAL”
- Eda Ece como Yildiz Yilmaz
- Sevda Erginci como Zeynep Yilmaz
- Talat Bulut como Halit Argun
- Sevval Sam como Ender Argun
- CONOCE A LA LISTA COMPLETA AQUÍ
¿DE QUÉ TRATA “PECADO ORIGINAL”?
La nueva telenovela turca que se emitirá en Antena 3, “Pecado original” se basa en la historia de dos hermanas, Yildiz y Zeynep, quienes viven en una profunda pobreza y que se caracterizan por tener personalidades diferentes, pese al vínculo de sangre que tienen.
Yildiz sueña con encontrar un hombre con dinero y tener una vida rodeada de lujos, por lo que acepta la propuesta de Ender, una mujer que le ofrece trabajar en su casa con la finalidad de que seduzca a su esposo. La joven acepta, por más sospechosa que sea la petición. MÁS DETALLES AQUÍ.
¿QUÉ SIGNIFICA EL NOMBRE ORIGINAL DE LA TELENOVELA?
En España, esta nueva ficción lleva por nombre “Pecado original”, pero es importante reconocer que en su idioma original se llama “Yasak Elma”, que no es su traducción literal, por lo que ahora ahondaremos un poco más al respecto HACIENDO CLIC AQUÍ.
¿CUÁNDO FUE EL FINAL DE LA TELENOVELA EN TURQUÍA?
Antena 3 estaba emitiendo “Tierra amarga” a la par de su televisora en Turquía, solo que en el país otomano, obviamente, las temporadas y capítulos estaban adelantados.
Por ejemplo, en la primera mitad de 2022, en Turquía ya se estaba viendo la cuarta temporada de la mencionada telenovela y en ese rango de fechas se vio el capítulo final que dejó impactados a miles. MÁS DETALLES AQUÍ.
