Informan desde Bogotá que se produjo un gran terremoto en la región de Ipiales. La ruina y la desolación reinan en esa provincia, y se dice que las poblaciones de Cumbal y Chiles están totalmente destruidas. Al parecer, la gente vaga horrorizada y hambrienta. Es muy difícil llegar a esa zona cercana a la frontera con el Ecuador y el Gobierno ha tomado las providencias necesarias para intentarlo. Derrumbes bloquean los caminos y se buscan rutas que permitan el acceso a esas poblaciones. Hay hasta el momento 200 muertos, pero puede haber muchos más. HLM.