“Madre” (“Anne”, en su idioma original), la telenovela turca de 2016 protagonizada por Cansu Dere, continúa cosechando a pesar de que terminó hace cinco años. El drama otomano también ha conquistado a países como España, Chile, Argentina, Perú y Estados Unidos.
MÁS INFORMACIÓN: Así se llevaban los actores de “Madre” detrás de cámaras
De hecho, se estrenó en USA el 11 de enero de 2022 a través de Univision y desde entonces ha logrado sorprendentes índices de sintonía. En sus dos primeras semanas consiguió más de 1′600,000 de espectadores.
Según los informes de People en español, el martes 17 de marzo de 2022, “Madre” registró 1,756,000 televidentes (P2+), manteniéndose así como la ficción más vista en el horario de máxima audiencia superando a telenovelas como “Mi fortuna es amarte” y “Soltero con hijas”.
MÁS INFORMACIÓN:10 cosas que debes saber sobre “Madre”, la telenovela de Cansu Dere y Beren Gökyıldız
LA REACCIÓN DE CANSU DERE AL ÉXITO DE “MADRE” EN USA
Al enterarse de la telenovela turca que terminó en junio 2017 en su país de origen continúa cautivando al público de otros países, Cansu Dere utilizó su cuenta oficial de Instagram, donde tiene más de 2 millones de seguidores, para agradecer la gran acogida que los televidentes hispanos.
“Gracias por vernos”, escribió la actriz que interpreta a la sensible maestra Zeinep en “Madre” el miércoles 16 de marzo de 2022 en sus historias de Instagram.
El drama que cuenta la historia de Zeynep, una joven profesora sustituta que, al enterarse que una de sus alumnas de solo siete años, Melek, está sufriendo de maltratos por parte de su familia y es abandonada, toma la determinación de llevársela e iniciar una nueva vida junto a ella, convirtiéndose en su nueva madre, incluso ha superado a la segunda temporada de “Pasión de gavilanes”.
La telenovela colombiana de Telemundo consiguió una medida de 902,8000 espectadores mayores de 2 años en sus dos primeras semanas, pero no fue suficiente para superar a “Madre”.
MÁS INFORMACIÓN: “Madre”, la telenovela turca a la que “Pasión de gavilanes” 2 no le puede ganar
¿DE QUÉ TRATA “MADRE”?
“Anne” o también conocida en países de habla hispana como “Madre” que buscará convertirse en la preferida del público de Univisión, relata la historia del personaje Zeynep Güneş interpretado por Cansu Dere.
Zeynep Güneş es una profesora que descubre que una de sus alumnas de siete años podría estar sufriendo malos tratos en el hogar familiar. La maestra decide acoger a la niña que es encarnada por Beren Gökyıldız. Así empezará una nueva etapa, una nueva vida en la que Zeynep se convertirá en su nueva madre. MÁS DETALLES AQUÍ.
MÁS INFORMACIÓN: El antes y ahora de la actriz Beren Gökyıldız, protagonista de “Madre” y “Mi hija”
ACTORES Y PERSONAJES DE “MADRE”
- Cansu Dere como Zeynep Güneş.
- Vahide Perçin como Gönül Aslan.
- Beren Gökyıldız como Melek Akçay/Turna Güneş.
- Serhat Teoman como Sinan Demir.
- Gonca Vuslateri como Şule Akçay.
- Berkay Ateş como Cengiz Yıldız.
- Gülenay Kalkan como Cahide Güneş.
- Can Nergis como Ali Arhan.
- Şükrü Türen como Arif.
- Alize Gördüm como Gamze Güneş.
- Ahsen Eroğlu como Duru Güneş.
- Umut Yiğit Vanlı como Sarp.
- Onur Dikmen como Rıfat.
- Erdi Bolat como Ramo.
- Ali Süreyya como Mert.
- Meral Çetinkaya como Sra. Zeynep Aslan.
MÁS INFORMACIÓN: La vez que Cansu Dere visitó Barcelona y fue rescatada por el empleado de un hotel
¿QUÉ FUE LO MÁS DIFÍCIL DE HACER LA VOZ DE ZEYNEP?
Cecilia Valenzuela es la actriz chilena de doblaje, lleva 11 años dedicándose profesionalmente al mundo del doblaje. En “Madre” presta su voz para Zeynep, el personaje de Cansu Dere, a quien ya ha tenido la oportunidad de traducir al español en otras telenovelas como “Sila” y “Ezel”. Pero, ¿cómo fue interpretar a su personaje en “Anne”? Valenzuela dio una entrevista al portal People en Español y señaló que “para mí la experiencia de interpretar a Zeynep en Madre fue superlinda”.
“Zeynep parte como una mujer un poco sola, triste, un poco apagada y en el desarrollo de su personaje terminado siendo una madre aguerrida, protectora y fue superinteresante ese proceso”, agregó la actriz chilena, que reveló, además, lo más difícil que fue ponerse en la piel de la protagonista. En ciertos días “era superdesgastante” interpretar a Zeynep “porque ella habla mucho por capítulo”, dijo.
“Me tocaba grabar muchas frases y emocionalmente es un personaje que tiene una carga importante. Sí era un poquito agotador, pero superdesafiante. Fue un bonito desafío”, aseguró la intérprete. “Es un trabajo que a mí me gusta mucho, lo hago con mucho cariño y de verdad que fue un descubrimiento para mí. Estoy muy agradecida de haber descubierto este mundo porque me ha dado muchas alegrías”, puntualizó.
¿QUIÉN ES CANSU DERE?
Cansu Dere nació en Ankara el 14 de octubre de 1980, por lo que, en 2021. En un primer momento, su carrera tenía planeada ser distinta, porque estudió Arqueología en la Universidad de Estambul. Estudió durante dos años y, en 2004, su vida cambió de manera drástica.
De esta manera, Dere planeaba estudiar y convertirse en una arqueóloga hasta que una agencia de modelos la invitó a participar en el Miss Turquía, en 2000, y quedó en tercer lugar, entre las finalistas. Empezó a trabajar en firmas importantes pero la actuación fue otra oportunidad que no desaprovechó en 2004.
Su trayectoria se ha conformado por las producciones televisivas “Madre”, “Ezel”, “Sila”, “Alacakaranlik”, “Güz Yangini”, “Ferhat ile sirin”, entre otras. En 2018, recibió un premio por parte de la Universidad técnica de Yıldız a Mejor actriz por su trabajo en “Sahsiyet”. Mientras que, ahora, gracias a su interpretación de la temporada 1 de “Infiel”, ha sido premiada en la misma categoría durante 2021.