Final explicado de “Yellowstone” - Temporada 5: la venganza por la muerte de John, el futuro de los Dutton y más

Todo parece indicar que “Yellowstone” ha terminado. En medio de especulaciones sobre una potencial temporada 6 o el spin-off sobre Beth y Rip, la popular serie de Paramount habría decidido cerrar su historia con el episodio “Life Is a Promise”. Así, si ya disfrutaste del capítulo 05x14, quizá te gustaría saber qué significa exactamente para el futuro de la franquicia. Por eso, en las siguientes líneas, te presento el final explicado (ending explained) de la producción. ¡Presta atención!

Vale precisar que el episodio en cuestión fue escrito y dirigido por Taylor Sheridan, uno de los creadores del show estadounidense al lado de John Linson.

Este se estrenó el pasado 15 de diciembre del 2024 en Estados Unidos, a través de Paramount Network. De esta forma, mientras los Dutton y los vaqueros de Yellowstone velan a John, finalmente conocemos cuál es el destino del rancho.

Antes de continuar, mira el tráiler de la Temporada 5 Parte 2 de “Yellowstone”:

¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE “YELLOWSTONE” - TEMPORADA 5?

ATENCIÓN SPOILERS. Hacia el final de la serie de Paramount, Kayce llega a un acuerdo con Thomas Rainwater y Mo: les vende el rancho de su familia por 1,25 dólares el acre, lo que los Dutton pagaron originalmente por el terreno hace varios años.

Resulta que Kayce llegó a la conclusión de que la única forma de preservar la tierra era convertirla en una reserva protegida. Así, se aseguró que la parte oriental del campo nunca sea vendida, dado que allí iniciaría una nueva vida al lado de Monica y su hijo.

En total, Rainwater gastó 1,1 millones de dólares y, en las últimas escenas del show, podemos apreciar a los miembros de su tribu apropiándose del lugar.

Por otro lado, somos testigos del funeral de John. A petición de Beth, este es bastante sencillo y cuenta con las personas más cercanas del fallecido.

A continuación, Rip decide enterrar personalmente a su suegro, prometiéndole que cuidaría a su hija. Sin embargo, no se dio cuenta de que ella había jurado venganza y ya estaba camino a la casa de Jamie para conseguirla.

Lo que sigue es una violenta pelea física entre Beth y su hermano... que termina con Jamie inmovilizando a la mujer. No obstante, Rip llega a tiempo para salvar a su amada.

Ella, entonces, encuentra la venganza después de todo: clava un cuchillo en el pecho del hombre que estuvo detrás de la muerte de John y acaba con él.

Por supuesto, antes de que llegue la policía, Rip y Lloyd se marchan para dejar el cadáver en “la estación de tren” (el abismo en el que yacen los enemigos del rancho Dutton) y queman el auto de Jamie.

Beth engaña a las autoridades con una historia creíble sobre lo que había ocurrido en este incidente y, eventualmente, compra un rancho más pequeño en las afueras de Dillon, Montana, donde le esperan nuevas aventuras al lado de Rip y Carter.

¿Y los personajes secundarios? Pues, Teeter llega a Texas para unirse a Jimmy y Travis en el rancho 6666, mientras que Ryan se reencuentra con Lainey Wilson.

El episodio culmina con la voz en off de Elsa Dutton, el personaje de Isabel May en “1883″, quien resume la historia de toda la serie: “Hace 141 años, a mi padre le hablaron de este valle y aquí fue donde nos quedamos. Siete generaciones. A mi padre le dijeron que vendrían por esta tierra y el prometió devolverla. En ninguna parte estaba escrita esa promesa. Se desvaneció con la muerte de mi padre, pero de alguna manera vivió en el espíritu de este lugar. Los hombres no pueden poseer verdaderamente la tierra salvaje. Para poseer tierras, debes cubrirlas con concreto, cubrirlas con edificios, apilarlas con casas tan pobladas que las personas puedan oler la cena de los demás. Debes violarla para venderla. Tierra cruda. Tierra salvaje. La tierra libre nunca puede ser poseída. Pero algunos hombres pagan un alto precio por el privilegio de administrarla. Sufrirán y se sacrificarán para vivir de ella y vivir con ello y con suerte enseñar a la próxima generación a hacer lo mismo. Y si fallan, encontrar otro dispuesto a mantener la promesa”.

¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE “YELLOWSTONE” - TEMPORADA 5?

La quinta temporada de “Yellowstone” culmina con Kayce y Beth instalándose en sus nuevos hogares, mientras planean sacar adelante a sus familias: él en la parte oriental del antiguo rancho de los Dutton y ella en el terreno que compró.

Así, se espera que la historia continúe en otras producciones de la franquicia, tal como adelantó el actor Cole Hauser en declaraciones para The Hollywood Reporter: “Taylor (Sheridan) puede averiguar cómo continuar absolutamente si quiere. Pero eso es sólo Taylor siendo un escritor brillante. No te estoy diciendo que continúe, es sólo que es lo suficientemente inteligente como escritor para hacerlo si es algo que le apasiona”.

La productora Christina Voros, por su parte, le dijo al referido medio: “Eso es lo emocionante del final de la temporada: la forma en que Taylor se ha desviado inesperadamente hacia una conclusión de la serie que siempre deja un espacio para preguntarse, ¿qué pasará después?”.

Hasta el momento no hay nada confirmado, pero podríamos ver a Beth y Rip en su propio spin-off. En ese sentido, mientras esperamos alguna noticia oficial al respecto, podemos concluir que ambos personajes encontraron la paz. Y a ti, ¿te gustó este desenlace?

LISTA DE LOS EPISODIOS DE “YELLOWSTONE” - TEMPORADA 5

• T5 E1. Cien Años no son Nada. John Dutton toma posesión como Gobernador de Montana.
• T5 E2. El Dolor de la Sabiduría. Un nuevo y formidable oponente del Market Equities llega a Montana.
• T5 E3. Un Gran Trago de Agua. Beth se dirige a Salt Lake City para ocuparse de asuntos pendientes. Le tienden una trampa a Jamie.
• T5 E4. Caballos en el Cielo. El odio entre Jamie y Beth llega a un punto de máxima tensión. John hace cambios en el Capitolio.
• T5 E5. Velos Alejarse. El desdén de Beth por un rival percibido llega a un punto de máxima tensión.
• T5 E6. Cigarrillos, Whisky, un Prado y Tú. Los Dutton y los Yellowstone disfrutan de un día casi perfecto marcando ganado.
• T5 E7. El sueño no soy yo. John se ocupa de un problema con su rebaño. Jamie y Sarah planean su próximo movimiento.
• T5 E8. Un Cuchillo y Ninguna Moneda. Los vaqueros de Yellowstone se embarcan en un gran cambio. Jamie continúa con su plan.
• T5 E9. Deseo Es Todo Lo Que Necesitas. Después de que un suceso sacude el estado de Montana, nada volverá a ser lo mismo.
• T5 E10. El Apocalipsis del Cambio. Beth llega a una conclusión alarmante. Kayce se pone en contacto con un viejo amigo en busca de información. Jamie se reúne con Market Equities.
• T5 E11. Tres Cincuenta y Tres. Beth discute el futuro del rancho con un aliado inesperado. Kayce toma la investigación en sus propias manos. James intenta avanzar con su agenda política.
• T5 E12. Contar Golpes. Kayce actua con audacia. Rip le pide ayuda a un amigo en Texas, mientras que en el albergue reflexionan sobre el futuro. Jamie intenta borrar su rastro.
• T5 E13. Give The World Away. Jamie empieza a entrar en barrena y más tarde pide consejo. Beth y Travis llegan a un acuerdo. Kayce tiene una idea sobre el futuro del rancho.
• T5 E14. Life Is A Promise. Mientras los Dutton y los vaqueros de Yellowstone velan a John, se desvela el destino del rancho.

¿CÓMO VER “YELLOWSTONE”?

• En Estados Unidos, los capítulos se estrenaron en Paramount Network cada domingo a las 8 p.m. (ET).
• En Latinoamérica, la temporada 5 de “Yellowstone” está disponible en Paramount Plus.
• En España, la plataforma elegida para su transmisión es SkyShowtime.

FICHA TÉCNICA DE “YELLOWSTONE”

• Título original: Yellowstone
• Año de estreno: 2018
• Duración promedio de episodios: 60 min.
• País: Estados Unidos
• Creadores: Taylor Sheridan, John Linson
• Dirección: Taylor Sheridan, Stephen T. Kay, Ed Bianchi, John Dahl, Ben Richardson, Christina Voros, Guy Ferland
• Guion: John Linson, Taylor Sheridan, Brett Conrad, John Coveny, Eric Jay Beck, Ian McCulloch
• Música: Brian Tyler, Breton Vivian
• Fotografía: Ben Richardson
• Compañías: Linson Entertainment, 101 Studios, Bosque Ranch Productions, Treehouse Films
• Distribuidora: Paramount Television, Peacock, SkyShowtime

Si te interesan las últimas noticias sobre series y películas, quizás podrían gustarte estas notas que he escrito para Mag de El Comercio.

• La versión japonesa de un famoso k-drama: de qué trata “Aún así: Las formas del amor” y cómo ver la serie de Netflix
• Los actores de “Dark” que también aparecen en “La emperatriz”
• La esclava que se hace pasar por una mujer noble: de qué trata “El cuento de la dama Ok” y cómo ver la serie coreana de Netflix
• Lista de actores y personajes de “Virgin River” - Temporada 6
• Esta serie causó mucha polémica en España, pero ahora arrasa en Netflix como la más vista del momento