Los estudiantes en EE.UU. crecen con una cultura distinta a la de Latinoamérica u oriente, y un profesor hizo notar esa diferencia. El maestro Ryan Price, de California, compartió con el resto de la clase un icónico “diccionario de términos de la Generación Z”. ¿Sus estudiantes se impresionaron? Algunos términos fueron conocidos y otros no tantos, lo que terminó por viralizar la historia.
Mira también:
Ryan Price es un maestro de inglés del emblemático colegio Buckingham Charter Magnet High School. Fiel a su método de enseñanza, esta vez quiso compartir lo que él define como una lengua vernácula y las frases que compartió se hicieron virales en TikTok: “Durante todo el año los he estado escuchando y haciendo una lista”, dijo a sus alumnos atentos a la clase.
“Lo compilé para ustedes”
El maestro de inglés se vio inspirado y no tardó en explicar a su clase los nuevos términos que encontró en su camino profesional: “compilé aquí para ustedes: el diccionario de términos de la generación Z (...) Ustedes pueden decirme si son correctos o si necesito revisarlos, o tal vez puedan ayudarme a usarlos en una oración”, dijo, esperanzando en que la clase coincida con lo dicho.
Una de las palabras más populares fue ‘Bruh’ que, según Price, es un sustantivo y también una forma alternativa de decir “hermano”. A su paso, advirtió que el resto de términos que iba a mostrar provenían del inglés vernáculo afroamericano.
Mira el video viral
@larrylexicon Let me know if there are more terms I need to add to my list! #larrylexicon #doyourbuckingvocab #genzterms #teacherlife #highschool #teachersoftiktok #school ♬ original sound - Larry Lexicon
‘bussin’ es otra palabra que levantó la atención referir a algo ‘bueno’, especialmente dedicado a la comida. También se encontró el término ‘delulu’ que para él significa una persona delirante o que hace locuras. “Y solo estoy haciendo algo que repitiré todos los días hasta el final del año escolar”, aclaró el maestro, puesto que se dio a la tarea de encontrar más términos así en las siguientes clases.
Sobre ‘Gase me up’, refirió a lo que es ‘asombroso’ o estar perdidamente asombrado por alguien lleno de positividad, también habló de la palabra ‘Gyatt’ que alude a las personas malas. El término ‘rizz’ tampoco se quedó atrás, pues lo relacionó a personas con carisma.
“Sé que piensas que se te ocurrieron todas estas palabras, pero no fue así”, dijo Price. “Han existido durante mucho tiempo, y se abren camino en la sociedad y en su léxico a través de la cultura pop y cosas como la música hip-hop y otras cosas pueden colarse en su vocabulario diario”, contó un poco más, a su paso dijo que algunos términos son despreciados por la sociedad al ser considerados como ‘faltos de educación’.
“Estos gringos y su lenguaje. Yo he escuchado algunas de estas frases en barrios de blancos”, dijo una persona.
“Me encanta, pero nunca será tan rico en insultos y vocabulario como el español/castellano”, mencionó otro cibernauta.
¿Qué se conoce como jerga?
Lenguaje especial y no formal que usan entre sí los individuos de ciertas profesiones y oficios. Asimismo, es un lenguaje especial utilizado originalmente con propósitos crípticos por determinados grupos, que a veces se extiende al uso general, según la RAE.
¿Qué es la jerga legal?
Jerga legal es un viaje literario a través del mundo jurídico que no discrimina a sus posibles lectores. Es un proyecto que recibe con los brazos abiertos a propios y extraños, sin perder su peso como un estudio sobre la ley.
