Una gran cantidad de frases aparecen constantemente en las redes sociales y puede ser confuso mantenerse al día con todos ellos, ya que pueden presentar distintos significados y diferentes maneras de uso.
Teniendo esto en cuenta, recientemente llegó una nueva expresión que está inundando memes, chistes, conversaciones de WhatsApp y vídeos en TikTok: “chill”, el cual también es usado en frases como “es de chill”. A continuación, te contamos su significado y por qué se usa en redes sociales.
MIRA AQUÍ: Viral en USA: por qué una madre le cobraba alquiler a su hija de 18 años en su propia casa
¿QUÉ SIGNIFICA “CHILL”?
En principio, chill es una palabra en inglés, cuya traducción quiere decir “fresco”. Sin embargo, su acepción informal como verbo, que es “relajarse”, es la que se usa comúnmente en redes sociales. Asimismo, también se usa para decir que algo está “relajado” o “tranquilo”.
Según informa Milenio, la popularidad de esta frase la ha llevado a formar parte anteriormente de otras frases populares. Tal es el caso de la expresión “Netflix and chill”, que se usa popularmente en internet para hablar indirectamente de un encuentro sexual.
No obstante, la palabra ha ganado popularidad recientemente gracias a un tendencia en el que dicen “es de chill”, dándole otro sentido más al uso de la palabra.
MIRA AQUÍ: ¿Quieres viajar y conectar con la naturaleza? Te dejamos 5 opciones en Sudamérica
¿QUÉ SIGNIFICA “ES DE CHILL” EN REDES SOCIALES?
Se refiere generalmente para decirle a una persona que no se lo tome personal. Su empleo se popularizó a la par que los usuarios se hacían bromas pesadas entre amigos o familiares.
En vídeos de TikTok, los bromistas usan la expresión “es de chill” al mismo tiempo que hacen un gesto con la mano. De esta manera, evitan que la otra persona se enoje.
Por otro lado, esta frase suele estar acompañada del emoji de la manita con pose de ‘surfer’, cuyo gesto tiene múltiples significados, siendo precisamente uno de ellos la frase ‘take it easy’, que en español se traduce como ‘tómalo con calma’.
TE PUEDE INTERESAR
- El desafío viral que muchos no logran superar: ¿puedes hallar al perro real en menos de 13 segundos?
- De qué trata “Un caballero y una joven dama”, el nuevo dorama coreano que está en el top de Netflix
- ¿Cómo fue la fuerte discusión entre el futbolista Gerard Piqué y Shakira que quedó registrada en fotos?
- ¿Cómo recuperar correos o archivos eliminados por error en Gmail?
- México; en vivo: el ‘Tri’ vs. Perú, juegan en el debut de Juan Reynoso
Contenido Sugerido
Contenido GEC