En 2007, Warner Bros. causó sensación con el estreno de “Soy leyenda”, una cinta basada en el libro homónimo de Richard Matheson y que ya había sido llevada a la gran pantalla, aunque sin el éxito que la película protagonizada por Will Smith obtuvo, recaudando en taquilla casi cuatro veces más de lo invertido.
La cinta sigue al virólogo del Ejército de Estados Unidos, Robert Neville, uno de los pocos sobrevivientes de una catástrofe causada por un virus que debía curar el cáncer, pero que terminó convirtiendo a las personas en zombies. El personaje, interpretado por Will Smith busca dar con una cura y acabar con los mutados, aunque teme ser el único en su especie.
Pese a que al final de la cinta, el protagonista muere de manera heroica salvando a los sobrevivientes, en marzo del 2022 se anunció que terndrá una secuela encabezada por Will Smith y Michael B. Jordan.
La película "Soy leyenda" no agradó a su escrito original (Foto: Warner Bros.)
EL FINAL ALTERNATIVO DE “SOY LEYENDA”
¿Cómo termina la cinta de “Soy Leyenda”?
Luego de verse obligado a matar a Samantha, su perra y única compañera en su cruzada contra los infectados, Robert se queda solo hasta la aparición de Anna Montez (Alice Braga) y Ethan (Charlie Tahan), quienes buscan una colonia de supervivientes en Vermont.
Al mismo tiempo, el suero que desarrollaba el virólogo resulta ser eficiente y la clave para curar a los mutados, por lo que decide sacrificarse para darles tiempo a sus compañeros para huir con la cura y reunirse con otros sobrevivientes para salvar a su especie.
En la escena final de Robert, este se lanza contra los infectados con una granada, muriendo en el acto por la explosión y llevándose a algunas criaturas junto con él.
El verdadero final en los libros
Pese al éxito, la cinta no respetó el desenlace que el autor Richard Matheson le dio a su novela de 1954, algo que lo molestó y que hizo saber en varias entrevistas, por lo que en el lanzamiento del DVD original de 2008 se incluyó un final alternativo, que era más fiel a la obra original.
En este desenlace, Robert Neville comprende que los infectados son el siguiente paso en la evolución y desean matarla porque este acabó con varios de los suyos, además de que lo persiguen debido a que buscan liberar al darkseeker (nombre que reciben en la obra) que ha retenido contra su voluntad.
Es así como el virólogo se disculpa y libera a la mujer infectada, quien vuelve con su colonia con otros darkseeker, que le perdonan la vida. Luego de esto, acompaña a Anna y Ethan a Vermont para hallar una colonia en la cual sobrevivir.
¿CÓMO INFLUYE EL FINAL ALTERNATIVO EN “SOY LEYENDA 2”?
Si bien es poca la información que se posee sobre la segunda parte, se sabe que esta se desarrollará años después de los eventos vistos en 2007, por lo que muchas cosas han cambiado y la humanidad se ha visto duramente golpeada.
“Esta comenzará unas décadas más tarde que la primera. Estoy obsesionado con ‘The Last of Us’, donde vemos el mundo justo después del apocalipsis, pero también después de un lapso de 20 a 30 años. Ves cómo la tierra reclama el mundo, y hay algo hermoso en la pregunta de, a medida que el hombre deja de ser el inquilino principal, ¿qué sucede? Eso será especialmente visual en Nueva York”, indicó Akiva Goldsman, coguionista de la primera y productor de la segunda entrega.
Con esto, la producción apostará por el final del DVD y así mantener al personaje de Will Smith en los roles estelares.
En conversación con Deadline, Akiva Goldsmani indicó que se dieron cuenta de que el final alternativo de la película original era mejor que el original.
“El final alternativo de ‘I Am Legend’ solo estaba disponible para verlo en los medios domésticos (DVD), lo que significa que mucha menos gente lo vio en comparación con el cine”, indicó.
Con esto, el productor dejó en claro que la cinta se enfrenta ante el dilema de introducir el final alternativo en el público masivo que solo vio la película en el cine o presentar a un personaje que, a ojos de millones de espectadores, ya estaba muerto.
“Nos remontamos al libro original de Matheson y al final alternativo, en lugar del final de película. Matheson estaba hablando de que el tiempo del hombre en el planeta como especie dominante había llegado a su fin. Eso es algo realmente interesante que vamos a explorar. Habrá un poco más de fidelidad al texto original”, explicó.
Póster oficial de "Soy Leyenda" (Foto: Warner Bros.)
LAS CRÍTICAS DEL CREADOR DE “SOY LEYENDA”
En conversación con “Am Legend Archive”, Richard Matheson, creador de la obra original, admitió que odió la adaptación cinematográfica y que le molestó que cambiaran varios aspectos.
“No sé por qué Hollywood está fascinado con mi libro cuando nunca les importa filmarlo como lo escribí”, indicó enojado.
