¿El sanguinario Pablo Escobar fue tal y como es mostrado en la serie sobre su vida? Su hijo, Sebastián Marroquín, afirma que en la vida real el capo colombiano del narcotráfico era mucho mejor y mucho peor que como es retratado en Escobar, el patrón del mal.
Mi papá era mucho más humano. Era mejor persona y trataba a la gente de manera mucho más decente de lo que se muestra ahí (en la serie). Y también mucho peor, porque hizo cosas mucho peores de las que ahí se retratan, explicó el hijo de Escobar durante una entrevista concedida al programa chileno Primer Plano, transmitido por Chilevisión. En la mencionada serie el narcotraficante colombiano fue encarnado por el actor Andrés Parra.
Mi papá era un hombre que no conocía los límites, indicó también Marroquín, quien es arquitecto y actualmente radica en Argentina. Para él el peor error de su padre fue fugarse de la cárcel para evitar que lo extraditaran a Estados Unidos.