Martha Hildebrandt: el significado de “Republiqueta”

Es un derivado del sustantivo república con el sufijo diminutivo, de matiz despectivo, -eta. Se documenta en América desde el siglo XIX. Simón Bolívar emplea dos veces el término en cartas a Santander. Republiqueta es un sinónimo no estricto del peruanismo montonera; ambos términos designan tropas irregulares montadas de importante papel en las guerras por la independencia. (El Comercio, Lima, 19/11/2009)