![Lima registra 58 casos de viruela de mono en 2024: los distritos con más incidencia de MPOX](https://elcomercio.pe/resizer/v2/M3ZLRIBNYJDSZKHWCTKRUH6ELU.jpeg?auth=fd1f8bd0367506852d9752ff7df79f8336cdf92ae247f0dd5de902fcfc9d7c10&width=140&height=72&quality=75&smart=true)
Una instalación artística contemporánea del Museion de Bolzano (norte de Italia) ha sido recolocada después de que personal de limpieza la confundiera con restos de una fiesta real y la tirara a la basura, informó hoy a Efe la institución luego de emitir un comunicado en Facebook.
La exposición, obra de las artistas Goldschmied & Chiari, reproduce los restos de una fiesta terminada y abandonada entre colillas, botellas de champán y confetis de colores, como se ve en Facebook, que pretende ser una metáfora de los pasados años ochenta italianos. La misma estará en exposición hasta el próximo 22 de noviembre. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/es_LA/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
[für Deutsch siehe unten]L'installazione delle artiste Goldschmied & Chiari è stata completamente riallestita e sarà...Posted by Museion Bozen-Bolzano on martes, 27 de octubre de 2015
Una época que las artistas interpretan como años de consumismo sin freno, especulación financiera, televisión de masa y grandes fiestas.
"Dove andiamo a ballare stasera?" (¿Adónde vamos a bailar esta noche?) se inauguró el pasado 22 de octubre, pero el sábado 24 personal de limpieza desmanteló la instalación y la recogió por error, confundiéndolo con basura, explicó una portavoz del museo. La misma denuncia se hizo conocida a través de Facebook.
La directora del Museion, Letizia Ragaglia, afirmó en un comunicado que todo había sido una "malentendido" con el personal de limpieza.
"Estamos muy disgustados por lo que ha pasado con la obra y las artistas. Todo nació de un malentendido con el personal de la empresa de limpieza", aclaró. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/es_LA/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
I precedenti illustri ci sono tutti, dalla vasca di Joseph Beuys alla porta di Duchamp. Questa mattina il personale...Posted by Museion Bozen-Bolzano on sábado, 24 de octubre de 2015
Sin embargo, se mostró satisfecha de que este suceso haya suscitado debate y defendió que tampoco es el primer caso de este tipo en la historia del arte contemporáneo.
"Hemos suscitado un intenso debate en la prensa y las redes sociales [en Facebook y Twitter], también a nivel internacional. Eso demuestra cuánto interés, pero también cuánta irritación, puede provocar el arte contemporáneo", afirmó.
Además, consideró como un "deber fundamental mantener constantemente vivo este diálogo".
"¿Donde vamos a bailar esta noche?" es la continuación de otro trabajo de las mismas artistas, una magnolia plantada en el jardín exterior del Museion en la que están talladas las fechas y los lugares de los eventos históricos ocurridos entre el 1969 y el 1980 en Italia y llamado "Genealogia di Damnatio Memoriae".
Goldschmied & Chiari son en realidad Sara Goldschmied (1975) y Eleonora Chiari (1971), y trabajan como pareja artística desde 2001 utilizando diferentes medios de expresión como fotografía, vídeo, instalaciones y numerosas exposiciones en Italia y en el extranjero. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/es_LA/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
“Gli anni Ottanta sono per noi la fase dell’infanzia, è stata l’epoca del consumismo, dell’edonismo, delle speculazioni...Posted by Museion Bozen-Bolzano on jueves, 22 de octubre de 2015
Han participado en la Bienal de Venecia 2009, en la quincenal Dublin Contemporary, en la Bienal de Berlín, y en el 2012 ganaron el premio del Museo de arte contemporáneo Castello di Rivoli a mejores artistas jóvenes italianas.
Además han sido seleccionadas por el National Museum of Women in the Arts Washington para la exposición "Organic Matters, Women to Watch 2015".
(Fuente: EFE)
LEE TAMBIÉN...
#Facebook: Chocó auto estacionado y dejó nota ofreciendo disculpas ► https://t.co/uxCT6Kk3OA pic.twitter.com/2fbetw2ocT— El Comercio (@elcomercio) octubre 30, 2015