La partida de Pedro Suárez-Vertiz, el 28 de diciembre de 2023, deja un gran vacío no sólo en la industria musical peruana, también en aquellos que crecieron escuchando sus canciones a lo largo de su carrera de cuatro décadas, tiempo en el que nos dejó gran cantidad de joyas que son coreadas a viva voz. Aunque varios de sus temas se convirtieron en éxitos, ¿sabías que uno de ellos no era visto con buenos ojos e incluso pensaban que iba a fracasar? Sí, hay uno al que muchos no le tenían fe, pero la leyenda del rock no dudó y apostó por él, y ¿qué creen?, pues se convirtió en todo un himno. Nos referimos a “Cuando pienses en volver”.
Mira también:
A continuación, la historia sobre cómo esta canción de folk rock se convirtió en un gran éxito desde su lanzamiento. Cabe señalar que ésta forma parte del álbum de estudio “Play”, de 2004, la cual mezcló los ritmos del huayno con el rock.
NO LE TENÍAN FE A “CUANDO PIENSES EN VOLVER”
Si bien, “Cuando pienses en volver” se convirtió en una canción que no podía faltar en las reuniones o cualquier evento, hace varios años – antes de que salga y se hiciera popular – nadie apostaba por ella; es más, el momento en el que Pedro Suárez-Vértiz pensó elegirla como tema promocional de “Play”, su cuarto disco, su propuesta fue rechazada.
A través de una publicación en su cuenta de Instagram, el cantautor contó cómo vivió ese momento y lo que hizo para sacarla adelante.
“Escoger a qué canción de tu nuevo álbum debes hacerle video o lanzar como primer tema promocional en las radios, es la jugada más delicada en la carrera de un músico. Si la canción no hace química con el público (no importando que sea buenísima), si no genera un flechazo colectivo, toda la campaña pierde el 80% de su poder”, comenzó contando el 9 de noviembre de 2020.
Es más, para saber con qué tema iba a promocionar su disco, llevó a cabo una investigación para obtener una respuesta certera. ¿Y qué creen? Los resultados también rechazaron su idea.
“Primero se deben dejar fuera los gustos del artista y someter el álbum a por lo menos 5 focus group de distintos segmentos sociales con 30 segundos de chance por canción. Pero, además, y quizás lo más importante, es contar con la asistencia de personas que sin ser músicos, saben por puro instinto qué tema va a pegar. Curiosamente ‘Cuando pienses en volver’ no fue jamás considerada en los resultados de ningún focus group. Es más, hasta me dijeron: ‘¿Qué haces tú haciendo una saya?’”, escribió.
A pesar de los resultados, Pedro Suárez-Vértiz siguió su instinto y no hizo caso a lo señalado por sus colegas conocedores y menos al estudio, por lo que se lanzó. “Fui contra todas mis teorías y lo arriesgué todo, lo invertí todo por algo en lo que yo solo creía; y le di un revés al destino”, finalizó.
Y vaya que dio resultados, pues “Cuando pienses en volver” se convirtió en un himno, en especial para aquellas personas que habían dejado su país y vivían en el extranjero en la búsqueda de nuevas oportunidades. Sus letras calaron muy profundo, pues habla de la nostalgia y los sentimientos de los inmigrantes que residen lejos de sus familias y seres queridos.
LETRAS DE “CUANDO PIENSES EN VOLVER”
Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu querer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón
Trabajas hasta muy tarde
Y no puedes descansar
Las palabras de tu madre empiezan a sonar
Cuando tú te estés muriendo por un poco de amor
Hijito sigue adelante domina al corazón
Debes sacar los tormentos de tu corazón
Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol, saldrá el sol (ey!)
Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu querer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón
Puedes ser que en tu tierra no había a dónde ir
Puede ser que tus sueños no tenían lugar
Pero solo en tu cuarto tú tendrás que admitir
Que podría haber pobreza, pero nunca soledad (ey!)
Quieres sacar los tormentos de tu corazón
Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol, saldrá el sol (hey)
Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu querer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón
Quieres sacar los tormentos de tu corazón
Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol, saldrá el sol (ey!)
Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu querer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón
Cuando ya tú estés acá
Trabaja hasta las lágrimas como lo hacías allá
Solo así verás que tu país no fracasó
Sino que tanto amor te relajó
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón
MIRA EL VIDEO DE “CUANDO PIENSES EN VOLVER”
MÁS INFORMACIÓN SOBRE PEDRO SUÁREZ-VÉRTIZ
FICHA DE DATOS DE PEDRO SUÁREZ-VÉRTIZ
- Nombre completo: Pedro Martín José María Suárez Vértiz Alva
- Lugar de nacimiento: Lima, Perú
- Nacionalidad: Peruana
- Fecha de nacimiento: 13 de febrero de 1969
- Fecha de fallecimiento: 28 de diciembre del 2023
- Lugar de fallecimiento: Lima, Perú
- Edad al momento de su muerte: 54 años
- Años activo: 1983-2023
- Ocupación: compositor, cantante y artista discográfico
- Género: pop rock
- Instrumentos: guitarra, voz y armónica
“TIENE MÁS PINTA DE CHORO”: ASÍ REACCIONÓ CHRISTIAN MEIER CUANDO CONOCIÓ A PEDRO SUÁREZ-VÉRTIZ
De acuerdo a la versión de Meier, la idea de formar un grupo de rock venía desde tiempo atrás y había decidido contar con Arturo Pomar Jr. y Patricio Suárez-Vértiz (hermano de Pedro) para iniciar con el proyecto. Sin embargo, el elenco estaba incompleto, pues faltaba un tecladista. Fue ahí que Pedro Suárez-Vértiz entró en escena. Aunque jamás creyó el impacto que iba a causar en el intérprete de “El Zorro”, al verlo comentó sobre su aspecto físico y varias cosas más.
¿CÓMO SE CONOCIERON PEDRO SUÁREZ-VÉRTIZ Y SU ESPOSA CYNTHIA MARTÍNEZ?
La historia de amor de Pedro Suárez-Vértiz y Cynthia Martínez nació en septiembre de 1991. En ese momento, él era el vocalista de la popular banda Arena Hash, mientras que ella tenía 15 años y aún acudía al colegio. Tal como publicó el artista en su cuenta de Instagram, se conocieron “caminando en Miraflores” y, desde entonces, nunca más se separaron.
Periodista. Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Nacional del Centro del Perú (UNCP). Más de diez años de experiencia en periodismo. Actualmente se desempeña como redactora del Núcleo de Audiencias del Grupo El Comercio.
