Martha Hildebrandt: el significado de "Bicimoto"

En la edición del 22/12/2009 del diario limeño La República se lee esta frase: “... las bicimotos alcanzan una velocidad máxima de 40 kilómetros por hora y pueden tener un rendimiento promedio de 100 kilómetros por galón...”. En el español del Perú y otros países americanos, el compuesto bicimoto, formado obviamente por dos acortamientos, designa una bicicleta con motor de pequeña cilindrada, que no puede alcanzar mucha velocidad. En España, en cambio, predomina el galicismo ciclomotor.