Annie Murphy es la protagonista del capítulo 'Joan Is Awful' de "Black Mirror" (Foto: Netflix)
Annie Murphy es la protagonista del capítulo 'Joan Is Awful' de "Black Mirror" (Foto: Netflix)
Carla Ocaña

¿Cuál es el final explicado de ‘Joan is Awful’? El primer capítulo de la nos presenta una sobre los límites de respecto a la vulnerabilidad de la privacidad de sus usuarios. Así, en las siguientes líneas, Mag te cuenta todo lo que debes saber sobre su desenlace.

Mira también:

ATENCIÓN SPOILERS. ‘Joan es horrible’ es un episodio dirigido por Ally Pankiw y escrito por Charlie Brooker. Este se centra en una mujer que descubre que la plataforma Streamberry (muy parecida a Netflix) ha convertido su vida y sus secretos en una serie dramática, protagonizada por la famosa estrella de Hollywood En ese sentido, ve cómo su realidad se transforma lentamente en una pesadilla.

Además de la intérprete mexicana, el reparto incluye a Annie Murphy, Michael Cera, Himesh Patel, Rob Delaney y Ben Barnes. Puedes conocer más detalles acerca de ellos en

El póster del capítulo 'Joan es horrible' de "Black Mirror" (Foto: Netflix)
El póster del capítulo 'Joan es horrible' de "Black Mirror" (Foto: Netflix)

¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE ‘JOAN IS AWFUL’ DE “BLACK MIRROR”?

Hacia el final del capítulo, Joan descubre que ella autorizó el uso de sus datos personales por parte de Streamberry, al firmar los términos y condiciones de la aplicación durante su instalación. Además, se revela que la compañía está utilizando una computadora cuántica para producir todo el programa en CGI.

Es decir, la verdadera Salma Hayek no está grabando el espectáculo: la actriz cedió los derechos de su imagen para que sea empleada por la plataforma en nuevas producciones, gracias a tecnología avanzada.

Al darse cuenta de que la serie muestra todo lo que ocurre en su vida, Joan decide llamar la atención de Hayek, defecando en una iglesia. Ella tiene una premisa en mente: ¿a qué celebridad le gustaría verse en pantalla en esas circunstancias?

Inesperadamente, Salma acude en persona a la casa de nuestra protagonista y confiesa que, prácticamente, está atada de manos. El contrato que firmó le da libertad absoluta a la empresa sobre el uso de su imagen.

Entonces, Joan convence a la estrella de irrumpir en las oficinas de Streamberry y destruir juntas la computadora.

Joan intenta llamar la atención de Salma Hayek con un lamentable espectáculo en una iglesia (Foto: Netflix)
Joan intenta llamar la atención de Salma Hayek con un lamentable espectáculo en una iglesia (Foto: Netflix)

¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE ‘JOAN IS AWFUL’ DE “BLACK MIRROR”?

1. ¿Joan y Salma Hayek están en una realidad simulada?

Las dos mujeres consiguen llegar hasta la computadora, donde ocurre un giro inesperado: el personaje de Michael Cera les explica que todos están en una realidad simulada.

Lo cierto es que la Joan que conocimos a lo largo de todo el episodio es la versión ficticia de la ejecutiva. En la vida real, la actriz Annie Murphy es quien cedió sus derechos de imagen y, prácticamente, hemos estado en un capítulo que puede ver la “Joan original”.

Estas son las capas de simulación que conocemos en la serie de Netflix:

  • La Joan real, quien observa su vida retratada por Annie Murphy.
  • La Joan de la Capa 1 (Annie Murphy), quien ve su vida retratada por Salma Hayek.
  • La Joan de la Capa 2 (Salma Hayek), quien mira su vida retratada por Cate Blanchett.
  • La Joan de la Capa 3 (Cate Blanchett), quien observa su vida retratada por una actriz desconocida.
Salma Hayek es una de las estrellas de "Black Mirror" - Temporada 6 (Foto: Netflix)
Salma Hayek es una de las estrellas de "Black Mirror" - Temporada 6 (Foto: Netflix)

2. ¿Joan logra destruir la computadora?

La respuesta corta es . Pese a la negativa de las personas a su alrededor, al reconocer que las “almas digitales” que se consideran reales morirían, Joan es consciente de que estos eventos ya sucedieron y ella no tiene ningún control.

La última decisión es la de su versión de origen, quien estuvo en las oficinas de Streamberry y destruye la computadora.

Joan destruye la computadora de Streamberry en este capítulo de "Black Mirror" (Foto: Netflix)
Joan destruye la computadora de Streamberry en este capítulo de "Black Mirror" (Foto: Netflix)

3. ¿Qué pasó con la verdadera Joan?

Tiempo más tarde, vemos que la verdadera Joan se alejó de su antiguo trabajo y ahora es dueña de una cafetería (Joan’s Coffee), tal como imaginó su vida en un pasado. Así, le dice a su terapeuta que, finalmente, se siente como el personaje principal de su propia vida.

Ella y Annie Murphy, quienes realmente se infiltraron en el edificio de la poderosa compañía, están bajo arresto domiciliario. Ambas conversan y se ríen en la última toma de ‘Joan is Awful’.

Escena del episodio 'Joan es horrible' de "Black Mirror" (Foto: Netflix)
Escena del episodio 'Joan es horrible' de "Black Mirror" (Foto: Netflix)

4. ¿Es una crítica hacia la inteligencia artificial?

Curiosamente, esta entrega nos presenta una versión retorcida del gigante de streaming Netflix, dejando claro hasta dónde podría llevarnos la filtración de datos privados. Asimismo, parece que es una crítica hacia la inteligencia artificial utilizada en obras narrativas.

Previamente, el showrunner Charlie Brooker había contado que intentó escribir un episodio de “Black Mirror” con ChatGPT y salió “una mierd*”.

¿Cómo podría enfatizar esa declaración? Pues, mostrando cómo se destruye una computadora que estaba dispuesta a reemplazar el trabajo de cientos de escritores.

Charlie Brooker es el creador de "Black Mirror" (Foto: AFP)
Charlie Brooker es el creador de "Black Mirror" (Foto: AFP)

Recuerda que puedes encontrar más notas sobre series de Netflix y el mundo del entretenimiento en mi perfil. Previamente, he escrito sobre “Perfil falso”, “Smiley” y temas relacionados. Solo debes entrar a . ¡Gracias por visitarnos hoy!

MÁS INFORMACIÓN SOBRE “BLACK MIRROR”

ACTORES Y PERSONAJES DE ‘JOAN IS AWFUL’ DE “BLACK MIRROR”

  • Annie Murphy como Joan
  • Salma Hayek Pinault como la Joan de la TV
  • Michael Cera como Beppe
  • Rob Delaney como Mac
  • Ben Barnes como el Mac de la TV
  • Avi Nash como Krish
  • Himesh Patel como el Krish de la TV |
Salma Hayek en el capítulo 6x01 de la serie "Black Mirror" (Foto: Netflix)
Salma Hayek en el capítulo 6x01 de la serie "Black Mirror" (Foto: Netflix)

MIRA AQUÍ EL TRÁILER DE “BLACK MIRROR” - TEMPORADA 6

¿CÓMO VER LA TEMPORADA 6 DE “BLACK MIRROR”?

La temporada 6 de Black Mirror está disponible en Netflix desde el jueves 15 de junio de 2023, por lo tanto, para ver los nuevos capítulos de la serie antológica solo se necesita una suscripción a la popular plataforma de streaming.

Annie Murphy como Joan en la serie “Black Mirror” (Foto: Netflix)
Annie Murphy como Joan en la serie “Black Mirror” (Foto: Netflix)

FICHA DE “BLACK MIRROR”

  • Título original: Black Mirror
  • Año: 2011
  • Género: Ciencia ficción, suspenso, drama
  • Temporadas: 6
  • País: Reino Unido
  • Creado por: Charlie Brooker
  • Escrito por: Charlie Brooker, Konnie Huq, Jesse Armstrong, Rashida Jones, Michael Schur y William Bridges
  • Idioma original: inglés
"Black Mirror" es una serie de televisión antológica británica de ciencia ficción distópica/costumbrista creada por Charlie Brooker en 2011
(Foto: Netflix)
"Black Mirror" es una serie de televisión antológica británica de ciencia ficción distópica/costumbrista creada por Charlie Brooker en 2011 (Foto: Netflix)

DANIEL PORTMAN, EL ACTOR DE “GAME OF THRONES” QUE CASI NADIE RECONOCIÓ EN “BLACK MIRROR 6″

Daniel Portman es nada menos que el actor que se hizo reconocido por su trabajo en “Game of Thrones” como Podrick Payne, quien comienza el programa como un escudero algo torpe, pero que acaba salvando a la persona adecuada en el momento adecuado. Sí, el histrión también apareció en “Black Mirror”, aunque muchos no lo hayan reconocido. Más detalles .

Daniel Portman, recordado por su trabajo en "Game of Thrones", aparece en "Black Mirror" (Foto: Netflix)
Daniel Portman, recordado por su trabajo en "Game of Thrones", aparece en "Black Mirror" (Foto: Netflix)

EL EPISODIO DE “BLACK MIRROR” QUE NOS MUESTRA UNA VERSIÓN RETORCIDA DE NETFLIX

El primer capítulo de la nos presenta una sobre los límites de respecto a la vulnerabilidad de la privacidad de sus usuarios. Conoce todo sobre su desenlace .

“BLACK MIRROR”, ¿TENDRÁ TEMPORADA 7 EN NETFLIX?

, que promete llevar la exitosa serie antológica de creada por Charlie Brooker a un nivel completamente nuevo, se estrenó el 15 de junio de 2023, pero los usuarios de la popular plataforma de streaming ya preguntan por una séptima entrega. ¿La tendrá? Todos los detalles .