La oficina británica de Emigración a Ultramar advierte a sus connacionales que no deben embarcarse para la América española cuyo idioma, leyes, modo de vivir y jornales, son enteramente distintos a los del Reino Unido. El gobierno del Perú ofrecía a emigrantes británicos pasaje gratuito en el vapor Huallaga que debía llegar el día 24 del presente al Callao desde el puerto de Newcastle pero una huelga de mineros carboneros ha dilatado la partida. Se asegura que hay algunos centenares de personas que esperan la oportunidad para embarcarse con destino a nuestro país.
H.L.M.