Martha Hildebrandt: el significado de “Lobería”

Según el Diccionario de la Real Academia Española (2014), este derivado de la voz de origen latino lobo (de lupus) significa en la lengua general “abundancia de lobos” y “cacería organizada para exterminar lobos” (DRAE 2014). Pero en el castellano del Perú y la Argentina, lobería designa el “paraje de la costa donde los lobos marinos hacen su vida en tierra” (íd.). Véase este ejemplo en un reporte de investigación del Instituto del Mar del Perú (Imarpe): “Había una lobería en un pequeño islote que está hacia el sur” (Stucchi y Figueroa, 2006).