Martha Hildebrandt: el significado de "matadora"
Martha Hildebrandt: el significado de "matadora"
Redacción EC

Una joven deportista peruana declara para el diario limeño El Comercio (11/1/2014): “Quiero ser la mejor matadora del mundo”. En el Perú matadora es la ‘jugadora de vóleibol –en español general es palabra aguda– que marca puntos para su equipo’. En este caso matar tiene el sentido de ‘golpear una pelota con la palma de la mano para arrojarla al campo contrario y anotar un punto’. Este deporte, aunque predominantemente femenino, se practica también entre varones, por lo cual es admisible la forma matador.