Las poéticas transversales

El poema es el que el poeta escribió y aquel que el lector interpretó y que los críticos desentrañan . A veces los versos solo comulgan con la información que el autor conoce y otras veces las letras responden a lo que el lector necesita.

Javier Sologuren le escribió a su hija  un poema sobre el transcurso del tiempo, que solo se puede entender desde el contexto y las fibras sentimentales del poeta.

Porque cogí la mariposa

no en el jardín

sino en el sueño

porque en mi almohada

oí cantar al río

al crepúsculo orar

porque el cielo breve 

de la flor

me llevó lejos

porque el niño aún

(que fui y que a veces soy)

despierta y ve la mariposa

volar en el jardín

que ya no sueño.

Un lector enamorado puede interpretar sobre la base de sus sentimientos, lejos de los significados del poeta y está bien. La poesía, una vez publicada, ya no es solo de su autor, es propiedad de quien la lee y bien la digiere. Quizás para el ávido o el descorazonado, la mariposa es la amada que habita el sueño y que, al despertar, se torna en realidad palpitante. Una entidad fija que la vigilia no llega a destruir. Dándole de vueltas al cuento de Monterroso: “Cuando desperté ella seguía allí”.

Esa es la magia de la poesía, un artilugio del ánimo, materia dúctil y útil desde la perspectiva del corazón de quien la lee.