Martha Hildebrandt: el significado de "*se los dije"

En el Perú llega al nivel del habla familiar esta incorrecta construcción. Lo correcto es se lo dije (a ellos), aunque los oyentes hayan sido muchísimas personas, porque el pronombre lo no representa a los oyentes sino a la materia de lo dicho. Por eso, no llama la atención que un difundido diario deportivo tal como El Bocón presente este título en una de sus columnas: “*Se los dije, la "Magia" va a jugar el partido de su vida mañana...” (edición del 14/3/2013).