Martha Hildebrant y el significado de "Caderón, -a"

En Los últimos días de La Prensa de Jaime Bayly se lee esta desafiante frase: “¿Tú me vas a callar a mí? […] ¿Tú, chola caderona?” (Barcelona 1996, p. 115). Caderón, -a es un obvio derivado de cadera (pareja en doblete del cultismo cátedra) y es corriente en la lengua familiar del Perú y otros países de América, aplicado generalmente a mujeres. En el académico Diccionario de americanismos (2010), el adjetivo caderón, -a remite a caderudo, -a, americanismo desconocido en el Perú.