“Dragon Ball Super: Super hero” será la gran apuesta de Toei Animation para la franquicia creada por Akira Toriyama en el 2022, la cual se concentrará en Gohan y Piccolo como protagonistas.
Y es que no solo la cinta basada en el popular anime incluirá varias sorpresas, como el regreso de la temible “Patrulla roja”, sino también en el doblaje latino, pues, tras la sorpresiva muerte de Alfonso Mendoza, se incluyó a una nueva voz para Gohan.
Debido a esto, y muy cerca de su estreno en Latinoamérica, elenco de doblaje se reunió para revelar detalles de la producción, la cual es la segunda de la saga de “Super” y que ya fue emitida con gran éxito en Japón hace unos meses.
¿CÓMO SERÁ “DRAGON BALL SUPER: SUPER HERO”?
En conversación con distintos medios internacionales, la cual fue organizada por Crunchyroll, empresa responsable de la distribución en Estados Unidos y Canadá, el elenco comentó cuál fue su experiencia con la nueva entrega y algunos pequeños spoilers de la producción.
El panel, compuesto por Mario Castañeda (Son Goku), René García (Vegeta), Carlos Segundo (Piccolo), Luis Manuel Ávila (Gohan) y el director de doblaje, Eduardo Garza (Krillin).
Sobre el personaje de Piccolo, quien cobrará gran importancia en la cinta, Carlos Segundo, su actor de doblaje, comentó que el namekiano “se lo merece”.
“Ha sido una gran alegría, ‘Piccolo’ empezó como el más villano de Dragon Ball, luego se convirtió en otro guerrero Z, luego en la niñera de Dragon Ball, después en el cerebro de Dragon Ball, en el catalizador, en el estratega, el que podía equilibrar las fuerzas y siempre estaba anticipando lo que podría suceder; ahora tiene una evolución y me ha gustado que Akira Toriyama le ha dado un nuevo protagonismo, porque siempre ha dicho que era su personaje favorito, pero no se apreciaba como tal”, indicó Segundo.
Por otro lado, el elenco coincidió en que solo Eduardo Garza, el director de doblaje, ha visto la cinta completa, pero adelantaron que esta será distinta a las demás.
“Es una película menos violenta, menos peleadora y que incluso lleva algo de comedia”, señaló “Piccolo”.
Aunque el ascenso del guerrero verde le quitará protagonismo a Gokú y Vegeta, dos fijos en la franquicia, los actores responsables de ambos saiyajines se mostraron entusiasmados con la idea de cederle las luces a otros personajes.
“Es parte del fenómeno dar la oportunidad de que haya otros protagonistas, porque hay muchísimos personajes, no sólo están ‘Goku’ y ‘Vegeta’. ¡Claro, son los más importantes, lo sabemos!”, comentó René García, la voz del “Príncipe de los Saiyajin”.
TRÁILER DE “DRAGON BALL SUPER: SUPER HERO”?
DATOS DE “DRAGON BALL: SUPER HERO”
- Título original: Dragon Ball Super: Super Hero
- Basado en: Dragon Ball
- Guion: Akira Toriyama
- País de origen: Japón
- Idioma original: japonés
- Estreno: 11 de junio (Japón), 18 de agosto (Latinoamérica), 19 de agosto (EE.UU.) y 2 de septiembre de 2022 (España).
- Productora: Toei Animation
- Distribución: Toei Company (Japón), Crunchyroll (Estados Unidos y Canadá) y Sony Pictures (Resto del mundo)
