Martha Hildebrandt: el significado de "Chafalonía"

Esta palabra de étimo incierto designaba en el Perú el conjunto de joyas de oro o de plata que se compraban al peso, para ser fundidas. El término se aplicaba, por extensión, a alhajas de imitación y a la bisutería. Chafalonía fue admitido, con indicación de peruanismo, en la edición de 1899 del DRAE, pero hoy aparece como si fuera un uso del español general. Lo cierto es que solo se conoce en el Perú, Chile, Argentina y Bolivia; se emplea también en la Argentina la forma equivalente chafalonería.