Martha Hildebrandt: el significado de "Matar la hora"
Martha Hildebrandt: el significado de "Matar la hora"

El académico Diccionario de peruanismos (2016) registra matar la hora, así como su variante matar hora, con el sentido de “entretenerse esperando que llegue el momento oportuno para algo”. En realidad, estas expresiones son variantes de la general matar las horas. Véase un ejemplo del diario El País de España: “Obligar a quien pilles a matar las horas contigo” (10/1/2003). Expresión equivalente en la lengua general es matar el tiempo, con sus variantes engañar el tiempo y entretener el tiempo.