“La reina de las lágrimas”: el cameo de “Vincenzo” y otras curiosidades del k-drama de Netflix

“The Queen of Tears” o “La reina de las lágrimas” de Netflix inicia con el amor a primera vista entre los protagonistas, Hong Hae-in y Baek Hyun-woo. La historia de la pareja es dulce y fiera entre los administradores de la bolsa de valores, pero ha conquistado miles de corazones con vientos en cámara lenta y las actuaciones de los actores. La serie coreana ya va por su décima semana en el Top 10 de Netflix.

MIRA: Hasta 57% de dscto. en lo mejor del entretenimiento. Conoce todas las promociones aquí

La serie se estrenó el 9 de marzo de 2024 y está disponible en Netflix y en la plataforma coreana TVING. Dirigida por Jang Young-woo y Kim Hee-won, es un drama romántico que narra las complejidades de un matrimonio en crisis. Aunque sus 16 episodios son de una hora y media, el dolor de cabeza por no despegar los ojos de la pantalla es casi adictivo para los fanáticos de los k-dramas.

Trama de “La reina de las lágrimas”

Hong Hae-in es la heredera de una poderosa familia coreana. Ella asume como presidenta de ‘Queens Department Store’, la exclusiva tienda de la firma familiar. Por una casualidad de la vida, conoce a su esposo, Baek Hyun-woo, un abogado de origen noble y miembro de una familia granjera. A simple vista, son la pareja perfecta, pero detrás de esta apariencia se esconde una distancia emocional difícil de romper entre ellos. Duermen en cuartos separados y los padres de la joven controlan su matrimonio. Con el tiempo y el cáncer terminal de la bella empresaria, se borran las barreras entre ella y el hombre al que siempre amó y con quien se casó.

Trailer de “La reina de las lágrimas”

MIRA: Conciertos, obras de teatro, circos, cine y más con hasta 50% de dscto. Descubre tus promos

Conflictos principales de la serie

(Cuidado, contiene spoilers de la primera mitad de la serie)

• El matrimonio entre la presidenta Hong Hae-in y el abogado Baek Hyun-woo se rompe a causa de ella, porque ejercía demasiada presión y negatividad sobre su esposo.
• Baek Hyun-woo descubre que su esposa tiene cáncer. En vez de ayudarla, ve una oportunidad de divorciarse de ella, porque era una mujer insoportable y cruel. Sin embargo, la pareja redescubre el amor en el camino.
• Yoon Eun-seong, un aliado de la empresa familiar, se presenta como un amigo de la familia, pero pone en práctica una astuta estrategia para acabar con el negocio de la familia.
• Moh Seul-hee, la novia del anciano y dueño mayoritario de la empresa, trama un plan para acabar con él y quedarse con su fortuna. Se descubre que Park Sung-hoon es su hijo.
• Un accidente ocurre con el anciano y fundador de la empresa, y la familia de Hong Hae-in es rescatada por su exesposo (después del divorcio oficial). Los herederos de la empresa van a la granja familiar y deben aprender a vivir con humildad. Mismo estilo “Al fondo hay sitio”.
• Hong Soo-cheol, el hermano heredero, y Hong Beom-ja, la hermana expresidiaria de la familia, acuden también a la granja. El primero está devastado, ya que su esposa lo abandonó por ser un hombre pusilánime, mientras que la segunda busca una pista para acabar con la amante de su anciano padre.

Curiosidades de “La reina de las lágrimas”

Entre otras curiosidades de la serie de Netflix, están las relaciones y los conflictos de las familias de los protagonistas, como las presiones de la vida en la alta sociedad coreana y las dinámicas de poder del entorno. Estos son temas recurrentes en los k-dramas, pero la historia de este, en particular, al inicio se presenta como un a tóxico y después va rompiendo máscaras de una forma anecdótica.

A continuación, te damos otros detalles de la producción y la historia, como el tipo de chistes y los cameos, entre otros aspectos interesantes de la serie que se aferra al popular ranking de lo visto de Netflix.

1. Kim Ji-won, la tecladista

La protagonista de “La reina de las lágrimas” tiene 31 años y estudió Artes Escénicas en la Universidad Dongguk. Comenzó su carrera como actriz de comerciales y videos musicales antes de debutar en la televisión. Bajo el nombre de JessicaK, fue tecladista y corista de la banda de Younha, una vocalista conocida en Corea. Estudió para ser bailarina y cantante, lo cual culminó con su primer papel en la película “Romantic Heaven”.

2. ¿Una historia real?

Mucho se especula de la similitud entre “La reina de las lágrimas” y la verdadera historia del divorcio entre la heredera de Samsung, Lee Boo Jin, nieta del fundador de la compañía electrónica surcoreana.

Boo Jin, al igual que el personaje Hong Hae-in, desafió las normas sociales al contraer matrimonio con el empleado de Samsung, Lim Woo Jae. Fue un escándalo en ese momento. El personaje del esposo en la serie, Baek Hyun Woo, un joven de clase media, graduado en leyes, es también subalterno de la compañía familiar ‘Queens’. La poderosa familia de su esposa lo obliga a estudiar en el extranjero, así como alguna vez el verdadero Lim Woo Jae debió viajar para estudiar un MBA, por decisión de los padres de la heredera. Significó una experiencia tan mala para él como para su contraparte televisiva.

En ambas historias, hay una separación legal de la pareja, pero la ficción presenta un romance más largo y profundo, donde el cáncer es el villano principal. A diferencia del escándalo original, “La reina de las lágrimas” es un melodrama con un final feliz.

3. Los chistes de Corea del Norte

Baek Huyn-tae es el personaje más divertido de la serie, quien hace de un profesor de boxeo. El actor Kim Do-hyun dota de gracia al hermano mayor del abogado. Algunos de los chistes del personaje secundario evidencian las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur.

En el episodio 9 de la serie, la poderosa familia de la protagonista queda en bancarrota y su única salida es vivir en la granja de la familia de Baek Hyun Woo, que ya es exesposo de la protagonista. El patriarca de la familia está confundido, porque personas poderosas, superficiales y que fueron groseros con ellos, ahora, están comiendo en la misma mesa y bajo el mismo techo.

Así que el hijo mayor de la familia humilde, Baek Huyn-tae, se lo explica de esta forma a su padre: “Podrías pensarlo así: Las dos Coreas están separadas. Pero, en las Olimpiadas, entran al estadio juntas con la bandera de la unificación. Cuando se enfrenta un enemigo común, la gente se une”. Entonces, el otro le pregunta: “¿Entonces tengo esperanzas de recuperar a mi nuera?”. Y el hijo responde: “El que haya una misma bandera no significa que la unificación sea fácil.

4. Cameo de Vincenzo

“Vincenzo” es una serie del 2021 y una de las más populares de Netflix en su momento. El protagonista Song Joong-ki interpreta al asesor legal de la mafia italiana, Vincenzo Cassano, quien es un coreano descarado y cruel. En “La reina de las lágrimas”, el abogado es contratado por la heredera familiar de ‘Queens’ para revisar los documentos de su divorcio. Además, hay una explicación entretenida sobre la verdadera identidad del personaje de la mafia en una escena con armas.

5. El director de “Crash Landing on You”

Jang Young-woo es un conocido director surcoreano de k-dramas, como “Mr. Sunshine” (2018) y “Crash Landing on You” (2019). Esta última serie, también llamada “Aterrizaje de emergencia en tu corazón”, está disponible en Netflix. El drama presenta a una heredera surcoreana que sufre un accidente de parapente en Corea del Norte y un oficial del ejército la ayuda a esconderse de las autoridades.

6. Cameo de un actor francés

Gran parte de la trama del cáncer de Hong Hae-in sucede en Alemania. La pareja coreana viaja dos veces a una clínica especializada en tratamientos de tumores cerebrales, porque la joven esposa estaba enferma y el dinero no era un problema si necesitaba sobrevivir. En estas escenas, el actor francés Sebastian Roché interpreta al doctor alemán a cargo del caso de Hong Hae-in. Aunque no es fácil de reconocer en el medio internacional, tiene 59 años y una amplia trayectoria, como la serie “1923″, donde actúa con Harrison Ford, y películas como “Un paseo por las tumbas” con Liam Nesson y “The Young Pope” con Jude Law.