Martha Hildebrandt: el significado de “Basurear”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    Resumen

    Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.

    habla culta
    habla culta

    En el habla familiar del Perú y de otros países del Cono Sur, basurear tiene los sentidos de ‘menospreciar’, ‘tratar despectivamente’ a una persona. En las novelas de Vargas Llosa se documenta muchas veces el peruanismo basurear. Así, en La casa verde: “El te estaba basureando, Selvática –dijo Josefino–; perdías tu tiempo con el cachaco”.