Desde su estreno el pasado 20 de febrero, “Pecado original” (o “Yasak Elma”, en su idioma original) se ha convertido en una de las telenovelas turcas más populares de la televisión española, obteniendo altos índices de audiencia gracias a su intensa trama de fuertes traiciones, conspiraciones y emotivos romances.
La producción otomana, protagonizada por Sevda Erginci y Eda Ece en el papel de las hermanas Zeinep y Yıldız Yılmaz, fue estrenada en 2018 en su país de origen, ha sido doblada en casi 20 idiomas y llegado a más de 70 países de Europa, Asia y América Latina.
Si bien en los últimos días, la telenovela turca de Antena 3 se ha enfocado en la crisis del matrimonio entre Yıldız y Halit, otras historias se continúan desarrollando, como la discusión de Alihan y Zeynep por culpa de la hermana de este o el romance prohibido de Caner y Zehra.
¿QUÉ PASARÁ EN “PECADO ORIGINAL” EL LUNES 31 DE JULIO?
Mientras el matrimonio de Yıldız y Halit agoniza, el empresario debe enfocarse en otra cosa: el romance de su hija mayor Zehra, pues si bien su familia sospecha que tiene un novio, no saben quién es y no se atreven a preguntárselo directamente.
Y es que la joven ha vivido dos duras relaciones que no terminaron nada bien, por lo que su familia teme una nueva decepción. Sin embargo, Caner, su nuevo novio, no está dispuesto a lastimarla, aunque teme la reacción de sus amigos cuando se revele como el misterioso hombre.
En el próximo episodio, Alihan, Hakan y Emir debaten sobre la presunta relación de la joven, una conversación que incomoda a Caner, quien no encuentra manera de revelarles la verdad. El hermano de Ender teme que, una vez que confiese, sus amigos lo odien o condicionen a separse.
El drama empeora cuando Emir decide investigar, obteniendo un nombre, aunque está muy lejos de la verdad. Caner está siendo acorralado y lo peor podría pasar una vez que confiese.
¿CÓMO VER “PECADO ORIGINAL”?
La telenovela “Pecado original” es una producción turca que se emite por Antena 3 y que ya cuenta con muchos fanáticos en toda España, que siguen cada episodio desde las 17:00 horas. Vale resaltar que la ficción se transmite hasta las 18:00 horas
Del mismo modo, la programación de la señal española está disponible a través de streaming. Para esto, solo debes estar suscrito a la plataforma ATRESplayer Premium.
MÁS INFORMACIÓN SOBRE “PECADO ORIGINAL
FICHA TÉCNICA DE “PECADO ORIGINAL”
- Título original: “Yasak Elma”
- Otros títulos: “Fruto prohibido”, “Pecado original” o “Pasión prohibida”
- Género: drama
- Idioma original: Turco
- Dirección: Neslihan Yeşilyurt (1-3), Murat Öztürk (4) y Ece Erdek Koçoğlu (5-6)
- Guion: Melis Civelek y Zeynep Gül
- Música: Cem Tuncer, Ercüment Orkut y Efecan Tuncer
- Productores: Fatih Aksoy
- Empresas productoras: Med Yapım
- Número de temporadas: 6
- Número de episodios: 177
- Duración por episodio: 120 minutos
¿QUÉ SIGNIFICA EL NOMBRE ORIGINAL DE LA TELENOVELA?
No es secreto que los títulos de muchas telenovelas internacionales son alterados en el doblaje y en el caso de “Pecado original” de Antena 3 no es la excepción,
Es importante reconocer que en su idioma original, la telenovela turca se llama “Yasak Elma”, pero su traducción literal no es la que se ve en las pantallas españolas. MÁS DETALLES AQUÍ.
¿QUIÉN ES SEVDA ERGINCI, LA ACTRIZ QUE HACE DE ZEYNEP?
Sevda Erginci es una actriz y modelo turca. Es famosa por su trabajo en diversas producciones de su país de origen. Además, tiene una importante presencia en redes sociales: solo en su cuenta de Instagram acumula cerca de 2 millones de seguidores.
En “Secretos de familia”, Seva interpreta a Zeynep, la menor de las hermanas Yilmaz y la más noble, quien se encuentra viviendo un apasionado romance con Alihan. MÁS DETALLES AQUÍ.
BARIŞ AYTAÇ, EL ACTOR QUE HACE DE CANER
Barış Aytaç nació el 8 de diciembre de 1985 en Ankara. Es un actor que ha trabajado en series de televisión, cine y teatro, además también toca la guitarra y disfruta de algunas sesiones de canto.
En “Pecado original”, el actor otomano interpreta a Caner, el novio de Zehra, quien teme ser rechazado por sus amigos debido a su relación. CONOCE MÁS AQUÍ.
¿CUÁNTOS CAPÍTULOS TIENE POR TEMPORADA “PECADO ORIGINAL”?
- Temporada 1: Posee 12 capítulos y fue dirigido por Neslihan Yeşilyurt
- Temporada 2: Posee 35 capítulos y fue dirigido por Neslihan Yeşilyurt | Más información AQUÍ.