"The Beginning After The End" no ha cumplido las expectativas de sus fanáticos (Foto: Studio A-Cat)
"The Beginning After The End" no ha cumplido las expectativas de sus fanáticos (Foto: Studio A-Cat)
"The Beginning After The End" no ha cumplido las expectativas de sus fanáticos (Foto: Studio A-Cat)
Pedro Bustamante

El estreno del anime “” (TBATE), el pasado 2 de abril, venía acompañado de grandes expectativas por parte de los fanáticos del género isekai. Basado en la popular novela ligera y webcómic de TurtleMe, y con una historia que ha cosechado millones de seguidores alrededor del mundo, se esperaba que esta adaptación fuera un nuevo éxito, al nivel de títulos como “Solo Leveling”. Sin embargo, lo que debía ser un acontecimiento celebrado, se ha transformado en una profunda decepción colectiva.

Desde su primer episodio, la serie ha sido objeto de duras críticas por parte de la comunidad. A través de redes sociales, foros y plataformas de reseñas, los seguidores han expresado su frustración ante lo que consideran una adaptación de baja calidad. El rechazo ha sido tan fuerte que se ha creado una petición en Change.org exigiendo la cancelación inmediata del anime actual y su reinicio completo bajo un nuevo estudio de animación.

Arthur Leywin es el protagonista del anime "The Beginning After the End". En su vida pasada, él fue un poderoso rey llamado Grey (Foto: Studio A-Cat)
Arthur Leywin es el protagonista del anime "The Beginning After the End". En su vida pasada, él fue un poderoso rey llamado Grey (Foto: Studio A-Cat)

CRÍTICAS POR UNA ANIMACIÓN “AL NIVEL DE UNA PRESENTACIÓN DE POWERPOINT”

Una de las principales quejas se centra en la calidad de la animación. Los fans han señalado que la producción luce apresurada y carente de presupuesto, con escenas que dependen de imágenes estáticas, transiciones pobres y movimientos mínimos de cámara. Esto ha generado una sensación visual que muchos comparan con una “presentación primitiva de PowerPoint”, una frase que se ha repetido masivamente entre los comentarios del fandom.

Lo que debería ser una historia llena de acción, magia y emociones, se ve empañada por una ejecución técnica que no está a la altura del material original. Para muchos, este nivel de producción no solo arruina la experiencia, sino que desvirtúa completamente el impacto de los momentos más importantes de la trama.

NARRACIÓN EXCESIVA Y DESCONEXIÓN EMOCIONAL

Además de la pobre animación, la estructura narrativa también ha sido blanco de críticas. En lugar de mostrar el desarrollo de los personajes y la evolución de la historia a través de la acción y los diálogos, el anime recurre constantemente a la voz en off, pensamientos internos y explicaciones verbales.

Esta estrategia ha sido descrita como excesiva y contraproducente, ya que impide la inmersión en el universo de TBATE y hace que el ritmo se sienta lento y monótono. Para una historia tan rica en matices y con un mundo tan bien construido como el de TBATE, esta adaptación ha fallado en capturar su esencia y emocionar al espectador.

LA PETICIÓN: UNA LLAMADA URGENTE POR RESPETO A LA OBRA ORIGINAL

La gota que colmó el vaso fue el segundo episodio, que, según los seguidores, empeora aún más la situación. Como respuesta, se lanzó una petición en Change.org bajo el título “Petición para exigir la cancelación y rehacer la adaptación al anime de TBATE”, que ha ido sumando miles de firmas en pocos días.

El texto de la petición, escrito por un fan declarado de la obra original, refleja el profundo malestar del fandom: “Estoy absolutamente decepcionado y desanimado por la baja calidad de la reciente adaptación al anime. La actual representación de esta querida serie no solo es terrible, sino que es una falta de respeto total al material original y a su base de fans”, se lee en el comunicado. Además, se denuncia que esta versión es una “degradación de la épica fantasía de poder” que representa TBATE.

PROPUESTAS CONCRETAS: NUEVO ESTUDIO O FINANCIAMIENTO DESDE LA COMUNIDAD

Más allá de las quejas, la petición propone soluciones concretas. La principal exigencia es que se cancele la versión actual antes de que continúe perjudicando el legado de TBATE y que se encargue la adaptación a un estudio de animación más competente. Incluso se plantea como alternativa iniciar una campaña de recaudación de fondos desde la comunidad de fans para financiar una producción digna.

“El objetivo es hacer que la adaptación al anime de TBATE sea exactamente la fantasía de poder en su punto máximo que debe ser”, expresa el documento. Este tipo de iniciativas no son nuevas en la industria del entretenimiento, y en algunos casos, los fans han logrado influir en decisiones creativas cuando la presión ha sido suficiente.

COMPARACIONES INEVITABLES CON “SOLO LEVELING”

Parte de la decepción generalizada viene también por las comparaciones con “Solo Leveling”, otra serie con origen en el mundo digital que fue adaptada al anime con altos estándares de animación y narrativa. Mientras “Solo Leveling” fue elogiado por su espectacularidad visual, fidelidad al manhwa y capacidad de emocionar, TBATE ha fallado en generar esa misma conexión con sus seguidores.

La diferencia entre ambas adaptaciones ha sido motivo de debate en redes, donde muchos consideran que TBATE “merecía el mismo trato” que su contraparte, en lugar de la producción “floja y descuidada” que ha recibido.

"Solo Leveling" sí fue una producción que superó las expectativas de los fanáticos (Foto: A-1 Pictures)
"Solo Leveling" sí fue una producción que superó las expectativas de los fanáticos (Foto: A-1 Pictures)

UN CLAMOR PARA SALVAR TBATE

El mensaje final de la petición es un llamado a la acción: “Este es un llamado para proteger la esencia de TBATE y mantener sus merecidos altos estándares”. La comunidad pide que el creador original, TurtleMe, escuche sus voces y tome cartas en el asunto, para evitar que esta adaptación continúe dañando la reputación de una de las obras más queridas del panorama digital.

“Exijamos justicia para TBATE. ¡Por favor, TurtleMe, si lees esto, ayúdanos!”, concluye el texto. El futuro de la serie en formato anime aún es incierto, pero está claro que los fans no piensan quedarse callados mientras ven cómo se desvanece la magia de una historia que, para muchos, significa mucho más que simple entretenimiento.

Esta es la petición para cancelar "The Beginning After The End" (Foto: Change.org)
Esta es la petición para cancelar "The Beginning After The End" (Foto: Change.org)
SOBRE EL AUTOR

Bachiller en Periodismo de la Universidad Jaime Bausate y Meza. Con siete años de experiencia en medios de comunicación escritos, tanto en ediciones impresas como digitales. Actualmente redacto para el Núcleo de Audiencias del Grupo El Comercio.