“Paper Girls”: la serie de Prime Video que combatirá a “Stranger Things” en su propio juego

Un grupo de adolescentes recorren las calles de un suburbio en la década de los ochenta sin saber del peligro y las aventuras que les esperan. No, no se trata de “Stranger Things” o su prometido spin-off, sino de “Paper Girls”, la nueva serie del servicio de streaming Prime Video de Amazon cuya primera temporada se estrena el próximo 29 de julio.

Pero es equivocado pensar en “Paper Girls” como una mera copia de la serie de Netflix que busca aprovecharse de su popularidad. Más bien, la serie basada en la novela gráfica escrita por Brian K. Vaughn (“Saga”, “Runaways”) e ilustrada por Cliff Chiang (“Human Target”) sale de aquella particular nostalgia ochentera que dio origen a la serie de los Hermanos Duffer y a libros como “Ready Player One”, con la estética de los arcades y la magia de aquella época que tan bien le encapsularon películas como “E.T. The Extra-Terrestrial” y “The Goonies”.

Es así que adentrándonos un poco en la serie de Prime Video empezamos a ver las diferencias. En primer lugar, como su nombre lo indica, las protagonistas de la serie son todas niñas de 12 años. En segundo lugar, a diferencia de los monstruos interdimensionales que acosan a los habitantes de Hawkins, el peligro que acecha a este suburbio de Cleveland, Ohio, viene de incursiones en el tiempo, dándole más en común con shows como “Dark” que con “Stranger Things”.

“Paper Girls” sigue a un grupo de cuatro chicas de 12 años que durante su ruta para repartir periódicos se involucran accidentalmente en una guerra entre dos facciones de viajeros en el tiempo. Con el destino de la Tierra en la balanza, las jóvenes protagonistas deberán hacer un viaje a través del tiempo y el espacio, incluso encontrándose con versiones futuras de ellas mismas.

La historia de “Paper Girls” se le ocurrió a Vaughan pensando en su infancia: “Creciendo en los suburbios de Cleveland, hubo un año, cuando tenía unos 12 años, en el que todos los canillitas de nuestro barrio fueron sustituidos de repente por niñas”, indicó el escritor en una entrevista con Entertainment Weekly. “Me parecía tan increíble que estas chicas de 12 años salieran a las 4 de la mañana a dar malas noticias a los adultos. Era tan interesante y cautivador que fueran repartidores de periódicos, una especie de raza en extinción, y sin embargo fueran las primeras Pensé, ‘este es un grupo tan interesante de mujeres jóvenes. Serían el corazón de una historia”

La idea de introducir los viajes en el tiempo sirvió también para introducir una nueva exploración a los personajes, quienes están pasando por una etapa donde empiezan a formar su identidad.

“La idea de que se encuentren a sí mismos en el futuro parecía muy natural, porque muchos de los viajes en el tiempo tienen que ver con lo que podría pasar, con los remordimientos que podrías tener y con ver cómo resultó tu futuro yo”, añadió Chiang en la misma entrevista. “No sé si alguien ha salido como pensaba que lo haría hace 10 años. Así que para estas chicas que están a punto de convertirse en adolescentes y luego en adultas, ver en qué acaba tu vida es algo realmente genial”.

Este recurso narrativo es también un reto respecto al elenco, ya que dos personas tienen que interpretar al mismo personaje, sea su versión preadolescente y la adulta. Si bien la mayoría de los jóvenes miembros de su elenco son novatos - con Sofia Rosinsky como Mac Coyle, Camryn Jones como Tiffany Quilkin, Riley Lai Nelet como Erin Tieng, y Fina Strazza como K.J. Brandman - pero las versiones adultas de los mismos han logrado reclutar a actores con cierto reconocimiento, incluyendo Ali Wong (“Always Be My Maybe”) como la versión adulta de Erin.

La versión cómic de “Paper Girls” concluyó el 31 de julio de 2019 con su tomo #30, dándole final a la historia de sus cuatro protagonistas tras cuatro años desde su primera publicación. Pero conocer el cómic a fondo no implica que no encontrarás ningún valor en su adaptación de TV que promete variar las cosas de manera sorpresiva.

“Si nunca has oído hablar de ‘Paper Girls’, si no estás familiarizado con este cómic, la serie sigue siendo 100% accesible y creo que te encantará”, señala Vaughn. “Pero si eres un fan acérrimo del cómic, todavía te va a sorprender mucho. Con nuestra bendición, van a algunos lugares que nunca podríamos como cómic y hay nuevos personajes, hay nuevas amenazas”.

Los ocho capítulos de la primera temporada de “Paper Girls” se estrenan el próximo 29 de julio en Prime Video.