Entre 2015 y 2017, “Kara Sevda” (Amor eterno) logró conquistar a los espectadores turcos y años más tarde su éxito le permitió llegar hasta a 74 países. Aunque, se volvió más popular luego de ser emitida en Univision, durante 10 meses.
MIRA: Conoce a Kaan Urgancıoğlu, el villano de “Amor eterno”
De hecho, la historia encabezada por Burak Özçivit y Neslihan Atagül se mantiene hasta la fecha como la ficción más vista del prime time hispano de la cadena de televisión con más de 2 millones de televidentes todos los días. Tras 227 capítulos, “Kara Sevda” llegó a su fin y este fue muy comentado por los fans de la trama.
Y es que la serie, galardonada por los premios Emmy Internacional como mejor telenovela en 2017, tuvo un desenlace que nadie se lo esperaba. ¿Qué pasó al final de la exitosa telenovela turca? A continuación te contamos cómo concluyó la historia producida por Ay Yapım y emitida originalmente por Star TV.
MIRA: 10 cosas que quizá no sabías de la telenovela turca “Amor eterno”
¿QUÉ PASÓ EN EL FINAL DE “KARA SEVDA”?
Emir planea acabar definitivamente con Kemal y para lograrlo secuestra a Niham. La lleva a un lugar peligroso. Tal como previó Emir, Kemal llega al encuentro para salvar a su amada.
A lo lejos, Kemal observa a su amor, quien se encuentra atada de pies y manos, sobre una roca llena de dinamita. Sin importar lo que pueda ocurrirle, va en su búsqueda. A pesar de la advertencia de Niham, él le dice que la ama y sigue su camino hacia ella. Pero antes de llegar, pisa uno de los artefactos que lo inmoviliza, pues si da un paso más todo explotará.
En ese instante aparece Emir y, como ya tenía memorizado un plano de donde se encontraban las minas, se dirige hasta donde está Niham y la desata. Se descubre que todo era parte de un engaño y que la bomba que estaba al lado de la mujer era falsa.
Una vez que la libera le dice que siga sus pasos para salir del terreno minado, pero ella se niega. A pedido de Kemal, quien le recuerda que tienen una hija, finalmente accede a seguirlo. Tras caminar un pequeño tramo, ella logra zafarse de Emir que en su intento de atraparla, también pisa otra mina.
MIRA: “Amor eterno”: ¿qué hacen los actores de “Kara Sevda” en la actualidad?
Al lugar llega la policía y agentes especializados para desactivar bombas, pero al inspeccionar la zona se percatan que el artefacto sobre el que está Kemal es el más peligroso y deciden ayudar solamente a Emir.
En un acto heroico, Kemal logra agarrar el brazo a su adversario y le dice que ambos morirán, y que esa será la única manera de que deje en paz a Niham. Tras pedir que todos se vayan y despedirse del amor de su vida, levanta su pie provocando que los dos fallezcan.
Cuatro años más tarde, se ve a Nihan cuidando de su pequeña. Una noche se reúne con sus seres queridos y recuerda a la persona con la que compartió un ‘amor eterno’.
¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE LA TELENOVELA TURCA?
El final de "Kara Sevda" significa que el verdadero amor perdura para siempre, incluso más allá de la vida. Y a pesar de que unas de las personas amadas, deje de existir, ésta siempre estará en la mente, corazón y ser de su pareja.
“Tú eres mi aliento y mientras tú respires yo no moriré […]. Yo estoy dispuesto a morir por ti porque este no es cualquier amor, es un amor eterno”, se escucha decir a Kemal al final de la telenovela.
MIRA: “Amor eterno”: el antes y ahora de Neslihan Atagül, la protagonista de “Kara Sevda”
COSAS QUE NO SABÍAS DE “AMOR ETERNO”
1. TÍTULO ORIGINAL
Aunque en muchos países como México, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Bolivia y El Salvador, en los que se ha transmitido a esta novela, se le conoce por el título de “Amor eterno”, lo cierto que el nombre original es el mismo, pero en el idioma turco: “Kara Sevda.
2. OTRO NOMBRES
Pero “Amor eterno” no fue el único nombre que se le dio a esta telenovela, pues en Chile se le conoce como “Sevda: Amor robado”, en Argentina lleva el nombre “Tiempo de amar” y en Colombia se titula “Kara Sevda: Amor eterno”.
3. AÑO DE ORIGEN
“Kara Sevda” es una serie de televisión turca, cuya primera emisión fue el 14 de octubre del año 2015.
4. TEMPORADAS
Esta novela que gusto a gran cantidad de personas en todo el mundo tuvo dos temporadas: la primera, de 35 episodios, empezó el 14 de octubre de 2015 y culminó 15 de junio de 2016; mientras que la segunda, de 39 capítulos duró del 21 de setiembre de 2016 hasta el 21 de junio de 2017.
5. CAPÍTULOS
La versión original en Turquía tiene un total de 74 capítulos de dos horas de duración cada uno. Pero en su distribución internacional, la producción cuenta con un número de 227 capítulos de 42 minutos, que varía según la emisión de cada cadena.