En "The Apothecary Diaries", Xiaolan es presentada como una amiga cercana de Maomao. A lo largo de la historia, ella se caracteriza por tener un corazón de oro (Foto: TOHO animation)
En "The Apothecary Diaries", Xiaolan es presentada como una amiga cercana de Maomao. A lo largo de la historia, ella se caracteriza por tener un corazón de oro (Foto: TOHO animation)

Mientras los fans del anime (en español: “Los diarios de la boticaria”) siguen a la espera del estreno de en Crunchyroll, una buena noticia ha emocionado a más de uno: resulta que el manga “Xiaolan’s Story”, el cual se presenta como un spin-off de la obra original, finalmente se ha lanzado en inglés. De esta manera, gran parte del público global por fin puede disfrutarlo online.

Mira también:

Vale precisar que “The Apothecary Diaries: Xiaolan’s Story” (en su idioma original: “Kusuriya no Hitorigoto Gaiden “Xiaolan Kaisō-roku”) está escrito por Natsu Hyūga e ilustrado por Itsuki Nanao, las misma mentes creativas detrás de los mangas de la franquicia “Los diarios de la boticaria”.

En Japón, este spin-off se lanzó el pasado 23 de marzo del 2025. Sin embargo, su versión en inglés se publicó recién el jueves 24 de julio del 2025, lo que ha permitido que muchísimas personas empiecen a acercarse a esta interesante obra.

El póster de “The Apothecary Diaries: Xiaolan’s Story”, manga de fantasía y suspenso (Foto: Manga UP!)
El póster de “The Apothecary Diaries: Xiaolan’s Story”, manga de fantasía y suspenso (Foto: Manga UP!)

¿DE QUÉ TRATA “XIAOLAN’S STORY”?

Tal como lo sugiere el título, el manga sigue los principales acontecimientos de “The Apothecary Diaries” desde el punto de vista de Xiaolan, la amiga de Maomao.

Así, nos permite acercarnos a su historia de origen para averiguar cómo la joven terminó trabajando en el Palacio Interior como sirvienta.

¿CÓMO LEER “XIAOLAN’S STORY”?

El manga “Xiaolan’s Story” está disponible en la plataforma Manga UP!, tanto en como en

Por ende, puedes leerlo -cuando quieras- accediendo al famoso portal digital en el dispositivo de tu preferencia.

FICHA TÉCNICA DE “XIAOLAN’S STORY”

  • Géneros: Fantasía, suspenso, histórico
  • Autor: Natsu Hyūga
  • Ilustrado por: Itsuki Nanao
  • Publicado por: Square Enix (Manga UP!)
  • Publicación original: 23 de marzo de 2025 – presente
  • Capítulos: 5 (hasta el momento)
Imagen promocional de "The Apothecary Diaries Side Story: Xiaolan's Memories", manga escrito por Natsu Hyūga (Foto: Manga UP!)
Imagen promocional de "The Apothecary Diaries Side Story: Xiaolan's Memories", manga escrito por Natsu Hyūga (Foto: Manga UP!)

¿CÓMO VER “THE APOTHECARY DIARIES”?

No olvides que “The Apothecary Diaries” es una producción del amplio catálogo de Crunchyroll.

En consecuencia, para ver todos los capítulos de las dos primeras temporadas del anime, asegúrate de contar con

Si llegaste al final de este artículo, quizás podrían gustarte otras notas que he escrito para Mag de El Comercio.

¿Te apasionan las series y películas? Sigue nuestro canal en WhatsApp para recibir las novedades más comentadas directamente en tu celular 👉

SOBRE EL AUTOR

Bachiller en Comunicación Social por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Actualmente se desempeña como redactora del Núcleo de Audiencias en el Grupo El Comercio.

Contenido sugerido

Contenido GEC