Si te quedaste con el corazón un poco revuelto después del final de la segunda temporada de “The Apothecary Diaries”, no eres el único. Al concluir el último episodio, uno se queda con esa sensación de “¿Y ahora qué?”. Por suerte, como suele ocurrir con los mejores animes, tiene un material original que sigue mucho más allá de lo que hemos visto en pantalla.
En total, ya van 48 episodios emitidos, divididos en dos temporadas de 24 capítulos cada una. Y aunque aún no hay una fecha oficial para el regreso de la tercera parte, la historia de Maomao —la brillante boticaria que todos amamos— continúa en las novelas ligeras escritas por Natsu Hyuuga e ilustradas por Touko Shino. Así que si no quieres quedarte esperando, te cuento por dónde puedes retomar la historia.
“The Apothecary Diaries” tendrá una tercera temporada (Foto: Tōhō Animation Studio)
¿QUÉ VOLUMEN SIGUE DESPUÉS DEL ANIME?
La segunda temporada de “The Apothecary Diaries” concluye justo al terminar el volumen 4 de la novela ligera. El episodio final, titulado “El Comienzo”, no podría tener un nombre más apropiado, ya que marca el cierre de un importante arco argumental y el inicio de una nueva etapa en la vida de Maomao y Jinshi.
Así que si ya terminaste el anime y quieres seguir la historia en su versión original, puedes empezar directamente desde el volumen 5 de la novela ligera. Este volumen abre con el capítulo titulado “Langostas” y termina con “El Banquete”, y trae varios giros interesantes que le dan un nuevo aire a la trama.
¿Y EL MANGA?
Si lo tuyo es el manga, aquí va una advertencia: el anime ya ha superado a la adaptación al manga en este punto. Actualmente, el manga de “The Apothecary Diaries”, ilustrado por Nekokurage, solo ha adaptado los eventos hasta los episodios 21 o 22 de la segunda temporada. Así que, si esperabas seguir la historia por esa vía, tendrás que esperar a que avance un poco más.
Eso sí, si te interesa revivir toda la historia desde otro ángulo (y con preciosas ilustraciones), puedes comenzar desde el capítulo 1. Además, existe otra adaptación al manga, esta vez a cargo de Minoji Kurata, con un enfoque más centrado en el misterio, mientras que la versión de Nekokurage tiene un tinte más romántico. Vale la pena conocer ambas.
¿QUÉ NOS ESPERA EN EL VOLUMEN 5?
Sin spoilear demasiado, el volumen 5 de “The Apothecary Diaries” profundiza más en el desarrollo profesional de Maomao y en su dinámica (cada vez más compleja) con Jinshi. También se empiezan a explorar temas más densos como la política en la corte imperial, nuevos personajes del clan La y situaciones que, sinceramente, me dejaron pensando mucho después de cerrar el libro.
Para mí, lo mejor de este volumen es cómo muestra a Maomao fuera del entorno que conocimos en las dos primeras temporadas. Es una nueva etapa, menos protegida, con mayores desafíos y decisiones importantes que tomar.
A lo largo del anime “The Apothecary Diaries”, la joven Maomao cumple el rol protagonista (Foto: TOHO Animation)
¿DÓNDE SE PUEDEN CONSEGUIR LAS NOVELAS LIGERAS?
Las novelas ligeras de “The Apothecary Diaries” están siendo publicadas en inglés por J-Novel Club (en formato digital) y por Square Enix Manga & Books (en formato físico). Puedes encontrarlas en tiendas como Amazon, Barnes & Noble, Bookwalker o incluso en algunas bibliotecas digitales.
Si lees en español, también hay buenas noticias: varias editoriales están trabajando en traducciones oficiales. Así que dependiendo del país en el que estés, puedes consultar si ya están disponibles.
¿Te apasionan las series y películas? Sigue nuestro canal en WhatsApp para recibir las novedades más comentadas directamente en tu celular 👉Únete aquí.
