Al igual que hace algunos años, “Severance” nos ha entregado un final de temporada a la altura de las expectativas. La noche del jueves 20 de marzo del 2025, la serie de Apple TV+ estrenó el episodio “Cold Harbor”, dejando a más de uno sorprendido por cada decisión que asumían los personajes... sean innies u outies. Así, tras disfrutar del capítulo 02x10 de la producción, quizá te quedaste con alguna duda sobre su desenlace. Por ello, en las siguientes líneas, te presento el final explicado (ending explained) de la temporada 2. ¡Presta atención!
Vale precisar que el show televisivo se centra en los empleados de Lumon Industries, quienes deben someterse a un procedimiento médico que implanta un dispositivo en su cerebro que les asegura que no retendrán ningún recuerdo del mundo exterior mientras están en el trabajo y que no tendrán ningún recuerdo de su trabajo una vez que lo dejan.
Esto da lugar a dos personalidades distintas para cada empleado: el “innie”, que existe únicamente dentro de Lumon y el “outie”, que vive su vida personal fuera del trabajo.
Antes de continuar, mira el tráiler de “Severance” - Temporada 2:
¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE “SEVERANCE” - TEMPORADA 2?
ATENCIÓN SPOILERS. Hacia el final del episodio 02x10 de la serie de Apple TV+, Mark S. regresa al trabajo luego de haber mantenido una conversación con su outie a través de grabaciones de vídeo.
En ese sentido, ahora es consciente de que tiene la capacidad de salvar a Gemma... aunque eso implique sacrificarse a sí mismo y al resto de innies si Lumon cierra.
Él le cuenta todo lo que sabe a Helly R. y ella lo anima a seguir adelante. De esta manera, el hombre completa el expediente de Cold Harbor y recibe una inesperada (e incómoda) celebración de Milchick.
En este punto de la historia, Mark debe ir a rescatar a Gemma, por lo que Helly distrae a Milchick y lo encierra en el baño con la ayuda de Dylan, quien vuelve a la empresa después de que su outie le deja a él la decisión de renunciar o no.
Mark, entonces, sigue las indicaciones de Irving con la intención de llegar al piso de pruebas, en el que Gemma -al interior de la sala de Cold Harbor- recibe el encargo de desmontar la cuna que su esposo había construido para el bebé que perdieron, sin ninguna emoción que la afecte (algo que es celebrado por el Dr. Mauer y Jame Eagan).
El Sr. Drummond, por su parte, convoca a Lorne para sacrificar una cabra, pero se distrae cuando Mark intenta abrir la puerta de acceso al camino que lo dirigirá al ascensor de la Sala de Exportaciones.
Frente a esto, Drummond decide matar a nuestro protagonista, pero Lorne lo salva con la misma pistola que el amenazador hombre le dio para matar a la cabra.
De esta forma, Mark S. lleva al sujeto al ascensor a punta de pistola, pero lo mata accidentalmente durante la transición innie - outie. Así, ahora le toca a Mark Scout encontrar a la esposa que alguna vez creyó perder para siempre.
¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE “SEVERANCE” - TEMPORADA 2?
El final de la segunda temporada de “Severance” nos muestra que Scout sí da con Gemma y huye con ella hacia el ascensor, donde protagonizan un conmovedor reencuentro... hasta que vuelven a ser sus innies, Mark S. y la Sra. Casey.
Por otro lado, Milchick logra escapar del baño, pero se da cuenta de que debe enfrentarse a Dylan y a la banda de música, motivados a unirse contra sus superiores luego de un inspirador discurso de Helly.
Con una alerta de emergencia activada en todo el sótano de Lumon, Mark S. guía a la Sra. Casey a la puerta de salida, donde ella se convierte de nuevo en Gemma.
Sin embargo, lejos de seguir el plan de su outie, él decide no sacrificarse y se queda con Helly, a quien sostiene de la mano para correr juntos de nuevo por los pasillos de Lumon. Una decisión de, obviamente, deja a Gemma destrozada... como si no hubiera sufrido ya lo suficiente durante su época de encierro.
Finalmente, una de las grandes preguntas que nos dejó este desenlace es si era realmente era Helly la que apareció en la última escena del episodio o si, por el contrario, Mark lo arriesga todo -sin saberlo- por Helena Eagan.
Por fortuna, la actriz Britt Lower fue consultada por Los Angeles Times al respecto y aclaró la situación a cualquiera que tenga alguna duda sobre el asunto: sí, es Helly.
“Es Helly R. en el episodio final. Pero creo que, en [el capítulo 9], Dylan ha sembrado la duda en su propia comprensión de sí misma. Ha perdido esa figura paterna en Irving y luego ha perdido esa figura de hermano porque Dylan parece haberle dado la espalda, al menos en ese episodio. Cuando Mark, al principio del [capítulo 10], le presenta esta oportunidad para que él consiga vivir de alguna manera, y ella acaba de ver a su extraño padre, que le ha dicho: “Oh, veo a Kier en ti”, eso la hace dudar dentro de sí misma de que siga teniendo una familia”, aseguró.
“Creo que cuando Dylan vuelve (...) y él está de su lado, entonces de repente ella está de pie en un escritorio recordando a Irving y recordando que vale la pena luchar por sus medias vidas, creo que ella solo corre para ir a ver a Mark por última vez. Tal vez haya una oportunidad de que puedan hacer esto juntos. Por lo que saben, si cruza esa barrera, van a acabar con Lumon por completo y todos estos innies van a desaparecer. Creo que es solo un instinto visceral que se ejecuta”, puntualizó.
Y a ti, ¿te gustó la conclusión de la historia de la temporada 2 de “Severance”?
Si te interesan las últimas noticias sobre series y películas, quizás podrían gustarte estas notas que he escrito para Mag de El Comercio.
- Con Anya Taylor-Joy y Miles Teller: de qué trata “The Gorge” y cómo ver la película de Apple TV+
- “Reacher” - Temporada 3: explicación de la operación de tráfico de armas en la serie de Amazon Prime Video
- Su próxima película es al lado de Margot Robbie: quién es Owen Cooper, el actor que hace de Jamie Miller en “Adolescencia”
Bachiller en Comunicación Social por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Actualmente se desempeña como redactora del Núcleo de Audiencias en el Grupo El Comercio.