Se necesitan traductores para difundir blogs en el mundo

Esta semana tuve la oportunidad de conversar con Juan Arellano, uno de los bloggers más antiguos del país, que forma parte del equipo de Global Voices ese portal que se dedica a traducir al inglés la información más resaltante difundida a través de los blogs en todo el mundo. La conversación la generó Lingua, el nuevo proyecto de Global Voices, que pretende que estas informaciones de la blogósfera no solo sean traducidas al idioma de Shakespeare sino a otras lenguas del mundo. Esta circunstancia hace necesaria la presencia de jóvenes activos y comprometidos, preferentemente estudiantes de traducción, que quieran practicar y tener un espacio para difundir su trabajo. Si quieres saber más sobre este tema sigue leyendo.

En la conversación me explicó un poco en qué consistía el tema de Global Voices y de este nuevo proyecto que se ha puesto en marcha recién hace unos pocos meses.

La nota completa publicada hoy la puedes leer haciendo clic aquí.

Si estás interesado o interesada en colaborar con el proyecto solo debes ponerte en contacto con Juan escribiéndole a este correo.

Bruno Ortiz B.