Cooper Koch como Erik y Nicholas Alexander Chavez como Lyle durante la escena final de la serie "Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story" (Foto: Netflix)
Cooper Koch como Erik y Nicholas Alexander Chavez como Lyle durante la escena final de la serie "Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story" (Foto: Netflix)
Carla Ocaña

La serie (en español: “Monstruos: La historia de Lyle y Erik Menendez”) llegó al catálogo de Netflix el jueves 19 de septiembre del 2024, por lo que miles de suscriptores de la plataforma alrededor del mundo ya han tenido la oportunidad de ver el programa basado en hechos reales. Así, si terminaste el episodio 9 de la producción, quizá te quedaste con alguna duda sobre su desenlace. Por eso, en las siguientes líneas, te presento su final explicado (ending explained). ¡Presta atención!

Mira también:

Vale precisar que, tal como lo indica su título, la serie de Netflix se centra en la historia de los hermanos Menendez, acusados y condenados por el brutal asesinato de sus padres.

Sin embargo, pese a que la fiscalía argumentó que el objetivo de ambos era heredar la fortuna de la familia, ellos sostuvieron -y siguen sosteniendo hasta el día de hoy- que sus actos fueron provocados por el miedo generado por los malos tratos y los abusos sexuales a los que los sometieron sus progenitores.

Así, la producción analiza este histórico caso que conmocionó al planeta, despertó la fascinación del público por los crímenes reales y, además, plantea la pregunta: ¿quiénes son los verdaderos monstruos?

Antes de continuar, mira el tráiler de “Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story”:

¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE “MONSTERS: THE LYLE AND ERIK MENENDEZ STORY”?

ATENCIÓN SPOILERS. El final de la serie de Netflix se ajusta mucho a lo que pasó en la vida real: el jurado falla a favor de la fiscalía, encontrando a los hermanos culpables de asesinato en primer grado.

De esta manera, tras días de deliberaciones, Lyle y Erik son condenados a cadena perpetua sin libertad condicional.

Eventualmente, Erik discute su decisión de apelar. No obstante, el sacerdote de la prisión intenta ayudarlo a aceptar su situación y le dice: “Tu vida está aquí dentro ahora”.

Más tarde, apreciamos cómo los hermanos son trasladados a cárceles diferentes... tal como ocurrió en la vida real, pues fue recién en el año 2018 cuando se les concedió la petición de cumplir sus condenas juntos.

Así, en una de las escenas más importantes de la serie, ambos se ven a través de las ventanillas de los vehículos que los trasportaban a sus destinos, evidenciando que -pese a todo lo que habían pasado- se seguían queriendo.

Al final de “Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story”, los hermanos son trasladados a prisiones diferentes (Foto: Netflix)
Al final de “Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story”, los hermanos son trasladados a prisiones diferentes (Foto: Netflix)

¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE “MONSTERS: THE LYLE AND ERIK MENENDEZ STORY”?

“Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story” concluye con una escena retrospectiva, en la que se observa a José y Mary Louise “Kitty” Menéndez llevando a Erik y Lyle a pescar, sin imaginarse que estos últimos estaban planeando su asesinato.

Resulta que esta es una versión alternativa de la historia que buscaría explicar por qué los padres y los hijos no tuvieron muchas interacciones aquella tarde, tal como reveló el capitán del barco durante el juicio.

En ese sentido, el programa plantea que la separación de los grupos se debía a que cada dupla estaba concentrada en temas diferentes.

Por un lado, José se disculpaba con Kitty por haber mantenido una aventura; mientras que Erik y Lyle estaban armando el plan de la eventual muerte de sus progenitores.

Se escucha, entonces, a Erik preguntando: “No te estás acobardando, ¿verdad? Tenemos las armas”. Ante esto, la respuesta de Lyle es: “No. Vamos a hacerlo”.

La serie de Netflix concluye con el siguiente texto en pantalla: “LYLE Y ERIK MENENDEZ SIGUEN AFIRMANDO QUE FUERON ABUSADOS SEXUALMENTE POR SUS PADRES. CUMPLEN CADENA PERPETUA SIN POSIBILIDAD DE LIBERTAD CONDICIONAL”.

Los actores Nicholas Alexander Chavez y Cooper Koch protagonizan el póster de la serie "Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story" (Foto: Netflix)
Los actores Nicholas Alexander Chavez y Cooper Koch protagonizan el póster de la serie "Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story" (Foto: Netflix)

FICHA TÉCNICA DE “MONSTERS: THE LYLE AND ERIK MENENDEZ STORY”

  • Título original: “Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story”
  • Año: 2024
  • Duración promedio de episodio: 55 min.
  • País: Estados Unidos
  • Creadores: Ryan Murphy, Ian Brennan
  • Dirección: Carl Franklin, Paris Barclay, Michael Uppendahl, Max Winkler
  • Guion: Ian Brennan, Ryan Murphy
  • Música: Julia Newman, Thomas Newman
  • Fotografía: Jason McCormick
  • Compañías: Ryan Murphy Productions, Prospect Films
  • Distribuidora: Netflix

LISTA DE EPISODIOS DE “MONSTERS: THE LYLE AND ERIK MENENDEZ STORY”

  • 1. La culpa fue de la lluvia… A Erik lo acosan pensamientos oscuros tras los asesinatos. Al hablar con su terapeuta al respecto, comparte detalles perturbadores que ponen al médico en una posición complicada.
  • 2. Frenesí. Tras evadir las sospechas de la policía durante los interrogatorios, Lyle y Erik comienzan a gastar dinero desenfrenadamente mientras esperan la lectura del testamento de Jose.
  • 3. Hermano, ¿me prestas una moneda? Los hermanos llegan a prisión cuando la policía recibe un aviso sobre las grabaciones. La nueva defensa de Erik lo anima a hablar del pasado.
  • 4. Matar o morir. Lyle comparte lo doloroso que era para él intentar satisfacer las expectativas de su padre, y detalla la duración y el alcance de los abusos de Jose y su efecto en Erik.
  • 5. Infancia de dolor. Durante una conversación emotiva con Leslie, Erik comparte la desgarradora historia de los abusos sexuales y tortura que vivió durante su infancia.
  • 6. No sueñes que se acabó. La relación de Jose y Kitty —desde el cortejo hasta su matrimonio fracturado— se muestra en contraposición con las sesiones de terapia familiar.
  • 7. Comienza el espectáculo. Lyle y Erik intentan armar una defensa sólida. Entonces, se desata una manía por ellos, con multitudes vitoreándolos, cartas de fans y cámaras de televisión en el juicio.
  • 8. Efectos sísmicos. Una testigo cautivadora altera la dinámica del tribunal, y el testimonio de Erik provoca una disputa entre hermanos. Los quince minutos de fama de los hermanos parecen extinguirse.
  • 9. Ahorcados. En un segundo juicio, la Fiscalía intenta demostrar que Erik y Lyle cometieron un asesinato a sangre fría. Cuando se lee el veredicto, los hermanos enfrentan una nueva realidad.

¿QUIÉNES SON LOS ACTORES Y PERSONAJES DE “MONSTERS: THE LYLE AND ERIK MENENDEZ STORY”?

  • Javier Bardem como José Menendez
  • Chloë Sevigny como Mary Louise “Kitty” Menendez
  • Cooper Koch como Erik Menendez
  • Nicholas Alexander Chavez como Lyle Menendez
  • Nathan Lane como Dominick Dunne
  • Ari Graynor como Leslie Abramson
  • Dallas Roberts como el Dr. Jerome Oziel
  • Jason Butler Harner como el Det. Les Zoeller
  • Leslie Grossman como Judalon Smyth
  • Jeff Perry como Peter Hoffman
  • Marlene Forte como Marta Cano
  • Jade Pettyjohn como Jamie Pisarcik

Si te interesan las últimas noticias sobre series y películas, quizás podrían gustarte estas notas que he escrito para Mag.

SOBRE EL AUTOR

Bachiller en Comunicación Social por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Actualmente se desempeña como redactora del Núcleo de Audiencias en el Grupo El Comercio.