¡Anime VS. Manga!

La mayoría de fans conocimos la serie Los Caballeros del Zodiaco por la serie de TV, pocos son los que han conocido la historia o se han enganchado primero con el manga y luego vieron la serie de TV. (al menos en Perú)

Ahora, esto deja una gran duda : ¿cuál es mejor? ¿el anime o manga?

El manga como ya se publicó antes, fue escrito por Masami Kurumada, pero el encargado de darle “vida” a los personajes fue el fallecido Shingo Araki, adaptando de forma majestuosa el manga del maestro.

Shingo Araki (1939-2011)

Normalmente trabajaba con la directora de animación Michi Himeno, a quien conoció en 1973 siendo años más tarde su esposa. Juntos formaron la Araki Production en 1975. Y junto a ella fue reconocido por su éxito. El dúo Araki-Himeno se encargó de todo el tema de la animación del Saint Seiya clásico.

Veamos algunas diferencias entre el anime y el manga y tu mismo responde la gran duda ¿el anime o manga?

En el anime cuando Shiryu del Dragón se enfrenta al Dragón Negro solo existe un Dragón negro, pero en el manga existen 2 Dragones negros, uno que hablaba  desde las sombras y otro que atacaba al buen Shiryu.

Escena del anime y manga de la pelea del Dragón (fuente: material del redactor)

En el anime Ikki el ave Fenix ve por primera vez a Shaka en la casa de Virgo, es en ese lugar donde tienen su primer enfrentamiento y desatan una de las peleas más recordadas y emocionantes de toda esa saga. Pero en el manga Ikki ya se había visto con Shaka, si así es, ellos ya se conocían. En el manga su primer encuentro fue cuando Ikki obtuvo su armadura de Fenix en la Isla de la Reina Muerte. Una vez que Ikki vistió por primera vez su armadura apareció el Caballero dorado de Virgo y le dio tremenda paliza a Ikki, a tal punto de romperle su armadura. Segundos antes de matarlo pudo ver bondad en los ojos de Ikki y lo perdonó, borrándole la memoria.

Encuentro de Ikki y Shaka en la casa de Virgo (anime) y encuentro de Ikki y Shaka en la isla de la Reina Muerte (manga) (fuente: material del redactor)

Hay escenas curiosas exclusivas del manga como por ejemplo el enfrentamiento de Sorrento con Aldebarán al inicio de la saga de Poseidón o por ejemplo que en el manga Ikki le comenta a Seiya que todos los caballeros del orfanato son hermanos.

Sorrento vs. Tauro (fuente: material del redactor)

Como ven, hay varios detalles que hacen la diferencia entre el anime y el manga, pero ya queda a gusto del fan. Si no has leído el manga aún te lo recomiendo, conocerás detalles del mundo de Los Caballeros del Zodiaco que te sorprenderán.

Eso es todo Caballeros de Athena, me despido recomendándoles visitar el fan club de Los Caballeros del Zodiaco en Perú “El Grupo ANS“.

Si te gustó esta nota recuerda darle “Me gusta”, tanto a la publicación como al blog.

Son bienvenidas las sugerencias de temas futuros, preguntas y comentarios.

¡ Nos leemos pronto !