Martha Hildebrandt: El significado de “Taparrosca”

Este compuesto, formado obviamente por los sustantivos tapa y rosca, es de uso moderno en el Perú. Según el Diccionario de americanismos, elaborado por la Asociación de Academias de la Lengua Española en el 2010, la voz se documenta en México, Nicaragua, Colombia y Ecuador con el sentido de “tapón de plástico que se enrosca para cerrar una botella”. Taparrosca debe escribirse en una sola palabra (con rr), porque tiene un solo acento prosódico en la tercera sílaba.