RespuestasMartha Hildebrandt: el significado de "tipo"
En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.
:quality(75)/arc-anglerfish-arc2-prod-elcomercio.s3.amazonaws.com/public/45GY626JPFDXJKKOI2VFSLHLVI.jpg)
Martha Hildebrandt: el significado de "tipo"
En gran parte de la América hispana —el Perú incluido— se documenta un moderno uso regional del sustantivo tipo en función adverbial, con el sentido de ‘a eso de’, ‘aproximadamente’, referido a la hora. Este uso de nuestra habla culta familiar se documenta, por ejemplo, en la pluma de Alfredo Bryce: “… ellos las esperaban al final de tanto salto, ya casi al atardecer, tipo cinco de la tarde…” (No me esperen en abril, Lima 1995, p. 54).







