“Chabuca”, película de Ernesto Pimentel, se estrenó en Netflix con final diferente: ¿Qué cambió?
Por su parte, el actor que interpretó a Ernesto Pimentel, Sergio Armasgo, habló de la modificación hecha en la película, indicando que le parecía “necesario”
“Chabuca”, la película que narra la vida de Ernesto Pimentel ha sido estrenada Netflix con un final diferente. Así lo notaron algunos usuarios de Internet, quienes advirtieron el importante cambio.
“Chabuca”, la película que narra la vida de Ernesto Pimentel ha sido estrenada Netflix con un final diferente. Así lo notaron algunos usuarios de Internet, quienes advirtieron el importante cambio.
La notable diferencia ocurrió en los últimos cuadros de la película, en donde hacen referencia al final trágico del personaje André, quien estaría basado en la figura de Alex Brocca (AB), el fallecido novio de Pimentel.
En ese sentido, la cinta se posicionó en el primer lugar de las más vistas en Perú. “¡CHABUCA es número 1 en Netflix Perú! Disfrútala en Netflix Estados Unidos, Brasil, España y todo LATAM en el mes del Orgullo LGTB+”, escribió Tondero en redes sociales.
Este fue el cambio en la película “Chabuca”, de Ernesto Pimentel
Como se recuerda, Brocca falleció en el 2004 tras perder la batalla contra el VIH-SIDA. Por eso, en la versión que se proyectó en cines, la cinta asegura que André (AB) falleció por su negativa a llevar el tratamiento antirretroviral.
“André falleció de cáncer hace ya varios años. Ernesto visitó su lecho de muerte, rezaron juntos y se perdonaron. Lamentablemente, no decidió tomar los medicamentos contra el VIH/SIDA a tiempo. Cuando finalmente lo consideró, fue demasiado tarde”, es el texto original.
Mientras tanto, en la versión que fue subida a Netflix, el texto cambia de sentido y evita la revictimización, enfocándose en la lucha que tanto André y Ernesto tuvieron por ser homosexuales y portadores del VIH en los años 90.
“André y Ernesto se PERDONARON. Antes de que André perdiera la batalla contra el cáncer, rezaron y se abrazaron, reconociendo que ambos fueron víctimas de una sociedad que no respeta la diversidad y estigmatiza injustamente a las personas afectadas por el VIH”, fue la modificación.
Chabuca - El cambio que alertaron algunos usuarios de Internet / Foto: Twitter
Sergio Armasgo, protagonista de “Chabuca”, se pronuncia
Ante la polémica por el cambio en el metraje, el actor que dio vida a Ernesto Pimentel, Sergio Armasgo, se pronunció calificando la acción de necesaria.
“Me parece hasta incluso necesario porque, para mí al menos, me esclarece mucho el mensaje. Sobre todo, deja algo en claro que, tanto Ernesto como Alex Brocca, han sido víctimas de una sociedad muy castrante”, señaló en “Amor y fuego”.
Luego complementó: “Hasta incluso me parece bueno que haya ocurrido eso porque es un mensaje mucho más conciliador”.
De otro lado, el joven actor de 31 años, contó que no existe una modificación en la narrativa de la película para favorecer a Pimentel, sino que fue un mejor cierre.
“Hay un mensaje modificado, pero no hay una distorsión en sí de un cierre. Entonces me parece bien fundamentado y necesario”, colocó.
Fútbol mundial
