Martha Hildebrandt: "prendérsele (a uno) el foco"

Según el académico Diccionario de americanismos (2010) esta locución verbal significa “encontrar repentinamente la solución a un problema determinado”. El novísimo Diccionario académico (2014) incorpora las locuciones equivalentes encendérsele, iluminársele, o prendérsele la bombilla a alguien. Véase este ejemplo en Caretas (Lima, 10/2/2011): “... al Ministerio de Vivienda se le prendió el foco y organizó un concurso convocando a arquitectos de todo el orbe...”.