

La adaptación al anime de “Los diarios de la boticaria” (Kusuriya no Hitorigoto) continúa cautivando a la audiencia global con los intrincados misterios y la astucia de Maomao en el Palacio Interior. Tras el inicio de la entrega semanal, si estás esperando el lanzamiento del segundo episodio de la tercera temporada, aquí te presentamos la información oficial sobre su fecha exacta, horarios de emisión por país y la plataforma de streaming para verlo.
¿A qué hora y dónde ver el capítulo 2 de la Temporada 3 de “Los diarios de la boticaria”?
El capítulo 2 de la tercera temporada de Los diarios de la boticaria se emitirá oficialmente este viernes 9 de octubre de 2026. La serie se transmite en la televisión japonesa y llega el mismo día a los servicios de streaming internacionales con subtítulos en español como Crunchyroll.
- México: 08:00 AM
- Guatemala: 08:00 AM
- Honduras: 08:00 AM
- Costa Rica: 08:00 AM
- Colombia: 09:00 AM
- Perú: 09:00 AM
- Ecuador: 09:00 AM
- Panamá: 09:00 AM
- Venezuela: 10:00 AM
- Bolivia: 10:00 AM
- República Dominicana: 10:00 AM
- Argentina: 11:00 AM
- Chile: 11:00 AM
- Uruguay: 11:00 AM
- España: 16:00 PM
Guía de episodios: ¿Cuántos capítulos tendrá la Temporada 3?
Siguiendo el esquema de producción de las entregas anteriores, esta tercera temporada contará con un total de 24 episodios divididos en dos partes (cours):
- Parte 1: Se emitirá semanalmente desde este 2 de octubre durante la temporada de otoño.
- Parte 2: Llegará en las temporadas posteriores para completar el arco adaptado.
Cada capítulo tendrá una duración aproximada de 23 minutos.
¿Cómo y dónde ver el capítulo 2 de la Temporada 3 de “Los diarios de la boticaria”?
Todos los capítulos serán transmitidos vía Crunchyroll. Para ver el estreno del episodio 2 de la Temporada 3 de manera legal, segura y en alta definición, debes seguir estos pasos:
- Plataforma oficial: El anime se transmite de forma exclusiva a través de Crunchyroll, el servicio de streaming con los derechos de distribución oficial para Latinoamérica y España.
- Registro y suscripción: Ingresa a la app o al sitio web de Crunchyroll desde tu Smart TV, smartphone, consola de videojuegos o PC. Necesitarás contar con una suscripción activa (plan Fan o Mega Fan) para acceder a los episodios en modalidad simulcast el mismo día de su emisión en Japón.
- Audio y subtítulos: El primer capítulo estará disponible desde su hora de lanzamiento en idioma original (japonés) con subtítulos en español. En las semanas posteriores se habilitará la opción de doblaje al español latino.
Tráiler oficial de la Temporada 3 de “Los diarios de la boticaria”
Sinopsis de la Temporada 3 de “Los diarios de la boticaria”
La historia arranca adaptando el volumen 5 de la novela ligera original. Tras las impactantes revelaciones sobre la verdadera identidad y estatus de Jinshi, la dinámica entre él y Maomao entra en una fase mucho más compleja.
En esta temporada, Maomao deberá aplicar sus agudos conocimientos en venenos y farmacología para resolver misterios que amenazan directamente la estabilidad política de la corte imperial. Además, la trama profundizará en secretos del pasado de la boticaria y en los peligros que acechan a quienes se acercan demasiado a los hilos del poder.
Ficha técnica de “Los diarios de la boticaria”
- Título original: Kusuriya no Hitorigoto (薬屋のひとりごと)
- Título en español: Los diarios de la boticaria
- Título internacional: The Apothecary Diaries
- Creador / Obra original: Hyuganatsu (Novela ligera)
- Ilustrador original: Touko Shino
- Estudio de animación: TOHO Animation STUDIO / OLM
- Director: Norihiro Naganuma El Comercio Perú
- Género: Misterio, Histórico, Drama, Comedia
- Plataforma de streaming: Crunchyroll
- Fecha de estreno de la Temporada 3: 2 de octubre
- Reparto principal de voces (Seiyūs):
- Maomao: Aoi Yūki
- Jinshi: Takeo Ōtsuka
- Gaoshun: Katsuyuki Konishi
- Gyokuyou: Atsumi Tanezaki







