Local USMartha Hildebrandt: el significado de “Fufulla”
En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.
:quality(75)/s3.amazonaws.com/arc-authors/elcomercio/a16977ae-f7f1-415b-a10d-e43bf9fb47d4.jpg "El Habla Culta")
Por El Habla Culta
Resumen
Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/P2RBSGZ5SZFRFKVI4OQS75NWRA.jpg)
Martha Hildebrandt
En Los últimos días de La Prensa Bayly escribe este airado reclamo sobre el diario así llamado: “Mucho editorial contra el Estado, mucha campaña contras las empresas públicas, mucha fufulla contra los anticonceptivos” (Barcelona 1996, p. 162). Fufulla, término del habla familiar del Perú, se refiere a la abundancia de palabras vanas y ociosas (generalmente va precedido del adjetivo pura). Es probable que fufulla tenga relación con el nicaragüeñismo furulla ‘enredo, mentira, engaño’.
Seguir temas
