Martha Hildebrandt: el significado de “Portátil”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    Resumen

    Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.

    Martha Hildebrandt: el significado de “Portátil”.
    Martha Hildebrandt: el significado de “Portátil”.

    Es en principio un adjetivo invariable para el género que se deriva del verbo portar ‘llevar’ y significa ‘transportable’; por ejemplo, horno portátil, computadoras portátiles, etc. Diarios limeños especifican el uso de este adjetivo sustantivado en género femenino: la portátil, con el significado de ‘grupo de partidarios de un líder o de un régimen que son trasladados de un lugar a otro en vehículos motorizados con el fin de que participen en diversas manifestaciones de adhesión o aplauso’.