
Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.
:quality(75)/arc-anglerfish-arc2-prod-elcomercio.s3.amazonaws.com/public/SLO6Z2FYRZHONLFV7JWTYOXOXI.jpg)
En el Reino Unido, una mujer mandó un mensaje de texto a su amiga para pedirle que haga la torta de cumpleaños para su hija que cumplía 21 años, pero el autocorrector de su celular le jugó una mala pasada. Lo ocurrido fue compartido en Twitter.
“Me olvidé de eso. Qué estrés. Un pastel blanco con bolas blancas con un lazo gris (puedo comprar la cinta si quieres ahorrar tiempo). ¿Podrías ponerle una niña ciega en la parte de arriba? Sino no importa", fue lo que escribió la inglesa.
Lo que en realidad debió haber escrito fue "y una niña rubia en la parte de arriba".
My mum ordered a cake for my sisters bd n asked for a blond girl on top but it autocorrected to blind n we got this pic.twitter.com/SeAoETigfw
— emily (@emilyseggie_) agosto 16, 2015“Mi mamá pidió un pastel para el cumpleaños de mi hermana y pidió una niña rubia pero el autocorrector puso 'ciega' en vez de eso y obtuvimos esto”, escribió Emily Seggie en Twitter.
En inglés, este error tiene sentido, ya que rubia se escribe 'blond' y ciega 'blind' por lo que el celular corrigió mal.
“El texto seguramente se autocorrigió y cuando fue a recoger el pastel mi mamá no entendía por qué la chica no era rubia. Luego se dieron cuenta de lo ocurrido al revisar el mensaje de texto y lo dejaron así porque era divertido. Esperamos nadie se ofenda”, comentó Emily Seggie a BuzzFeed.
LEE TAMBIÉN EN TWITTER...
.@AvrilLavigne odia que la comparen con @taylorswift13 ► http://t.co/50Pn5TDCxn pic.twitter.com/MtkUbzWVdg
— El Comercio (@elcomercio) agosto 25, 2015Contenido sugerido
Contenido GEC


USCIS advierte: no pagar esta tarifa a tiempo podría ponerte en riesgo de deportación

Si te encanta “Demon Slayer”, conoce 5 animes shonen de Crunchyroll que tampoco te puedes perder

Éxodo en California: las razones que impulsan a miles de residentes a dejar el estado

Alerta en Estados Unidos: cómo roban tu identidad para que otros trabajen y qué hacer para protegerte

