Pokémon o pokemon: ¿cómo se escribe correctamente?

Si bien la palabra Pokémon no existe en el diccionario de la Real Academia Española, está siendo utilizada mucho en los últimos días, desde el lanzamiento del videojuego, Pokémon Go. Pero, ¿cuál es su correcta escritura?

Según Fundéu BBVA - Fundación del español urgente, el nombre 'Pokémon' se escribe con mayúscula por ser una marca registrada, además es necesario conservar la tilde. Mientras que para referirnos a las criaturas del juego, es preferible usar la forma lexicalizada “pokemon”, en minúscula y sin tilde.

Asimismo, nada impide formar usar el plural 'pokémones',  que es preferible a usar 'pokémons'.

Cuando se habla de la franquicia 'Pokémon' podemos decir: "Pokémon Go se ha convertido en el videojuego para móviles más descargado en la historia de los Estados Unidos". Como también, "El universo Pokémon es tan grande como el mundo real".

Pero, para referirnos a las criaturas basta decir, por ejemplo, “Cuatro kilómetros recorridos para capturar pokémones” o "¿Cuáles son los pokémones más difíciles de encontrar?"

Así que ya puedes referirte correctamente a Pokémon Go, capturar pokémones y ser un maestro Pokémon. 

MÁS EN POKÉMON GO...