Según el Diccionario de la Real Academia Española (2014), taba (del ár. hisp. ká‘ba) es sinónimo de astrágalo ‘hueso del tarso, que está articulado con la tibia y el peroné’. En el habla familiar del Perú ha evolucionado semánticamente hasta ser sinónimo de calzado; la expresión verbal hacer la taba significa ‘acompañar a otro, generalmente caminando’. Es curioso que en el Uruguay no se documente este modismo, pero sí taba como equivalente de pierna humana.