Martha Hildebrandt: el significado de “Huevera”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    Obvio derivado de huevo, es al parecer un término exclusivo del castellano del Perú como sustituto de lo que en la lengua general se llama hueva, es decir, la bolsa oval que contiene los diminutos huevecillos de algunos peces. En castellano general, huevera es el femenino de huevero, entendido como ‘comerciante en huevos’, generalmente de gallinas. Huevera designa también el utensilio o pieza de vajilla en que se coloca verticalmente el huevo pasado para comerlo después de quebrar la cáscara.

    Merlín IA

    1. Soy Merlín, el agente de IA de El Comercio. Puedes preguntarme sobre el contenido del diario: noticias, columnas de opinión, economía, elecciones, deporte y más.
      ¿En qué te puedo ayudar hoy?