Martha Hildebrandt: el significado de "cero kilómetros"

Esta frase adjetiva que también se usa sustantivada designa un vehículo a motor sin estrenar, generalmente un automóvil. La expresión también se puede entender en sentido figurado; véase este ejemplo de Jaime Bayly: “Estoy casto, cero kilómetros, nunca he tenido mujer” (La lluvia del tiempo, Lima 2013). El oficial Diccionario de americanismos (2010) da una larga lista de países donde se registra cero kilómetros, pero excluye inexplicablemente al Perú.