Martha Hildebrandt: el significado de "ropa de baño"

Es una expresión nominal peruana equivalente de la general traje de baño (o bañador) ‘prenda de una o dos piezas, de uso masculino o femenino, usada para bañarse en playas, piscinas, etc.’. Véanse estos usos peruanos: “Ludo vio a un hombre en ropa de baño que corría llevando hacia el mar a una niña” (Ribeyro, Los geniecillos dominicales, Barcelona 1983, p. 215); “Yo de joven iba a La Herradura a ver a tu madre en ropa de baño” (Bayly, Los últimos días de La Prensa, Barcelona 1996, p. 41).