Archivo El ComercioMartha Hildebrandt: el significado de “Desvestirse”
En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/P2RBSGZ5SZFRFKVI4OQS75NWRA.jpg)
Martha Hildebrandt: el significado de “Desvestirse”
En el español de América es de uso común este verbo, muy poco empleado en la Península. Allá, desnudarse incluye el área semántica de ambos verbos, pues se aplica al hecho de ‘quitarse la ropa’ total o parcialmente. En América, en cambio, desvestirse puede también entenderse como quedarse con la ropa interior o alguna prenda de ella, en tanto que desnudarse expresa el acto de quitarse toda la ropa y quedarse en cueros (El Comercio, Lima, 16/11/2008).
Seguir temas





