Martha Hildebrandt: el significado de "cara de yo no fui"

Esta locución nominal termina con la expresión “yo no fui”, frecuentemente oída en boca de niños que niegan alguna travesura. Cara de yo no fui, casi general en la América hispana, el Perú incluido, significa “semblante de supuesta o fingida inocencia” (Diccionario de americanismos, ASALE, 2010). En la edición del 14/10/2010 del diario limeño La República Augusto Álvarez Rodrich cuestiona “la sensación de que Alan García promueva, con ‘cara de yo no fui’, que algunos medios de comunicación se callen la boca...”.