Redacción EC

Dolores O'Riordan, cantante de la banda irlandesa , falleció el lunes a los 46 años, según confirmó su agencia de publicidad en un comunicado a la prensa irlandesa.

"La cantante se encontraba en Londres para una breve sesión de grabación. No se harán más comentarios al respecto, por el momento", se lee en el pronunciamiento de la firma Lindsey Holmes Publicity, que fue compartido en el Facebook oficial del grupo.

"Los familiares están devastados con la noticia y han solicitado privacidad en estos difíciles momentos", se indica en la misiva.

INFORME POLICIAL
​La muerte de la vocalista principal de The Cranberries Dolores O'Riordan no es considerada sospechosa, dijo la policía británica el martes en un primer reporte.

Un amigo de la artista dijo que la cantante parecía emocionada y "llena de vida" apenas horas antes de su fallecimiento.

Dolores O'Riordan, de 46 años, fue hallada muerta el lunes por la mañana en un hotel en Londres. La policía inicialmente dijo que el deceso era "inexplicable", pero el martes dictaminó que no era sospechoso, lo que significa que no se halló evidencia de crimen.

El caso pasará a un forense para determinar la causa de muerte. O'Riordan padeció problemas de salud física y mental a lo largo de los años. El año pasado los Cranberries interrumpieron una gira mundial debido a problemas de espalda de la cantante.

VOZ ÚNICA
Dolores O'Riordan
ganó fama en la década del noventa como vocalista del grupo The Cranberries. "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?", su álbum debut lanzado en 1993, los convirtió en una de las bandas europeas más populares con temas como "Dreams" y "Linger". 

Al año siguiente, el grupo ganaría mucha más notoriedad con "No Need to Argue", material del que se extraen los temas "Zombie" y "Ode to My Family".

La peculiar voz de Dolores O'Riordan, oriunda de la ciudad de Ballybricken, convirtieron a The Cranberries en uno de los grupos de mayor éxito, con más de 40 millones de discos vendidos en todo el mundo.

La banda publicó cinco álbumes antes de tomarse un receso en 2013. En ese intermedio. Dolores O'Riordan lanzó dos discos en solitario: "Are you listening?" (2007) y  "No baggage" (2009).

Tras la reunión de The Cranberries en 2009, el grupo salió de gira. En 2016 visitaron América Latina con conciertos que incluyeron las ciudades de Lima, Santiago de Chile y Quito.

Dolores O'Riordan, con su icónica melena platinada, durante un show en el Royal Albert Hall de Londres en 1994. (Foto: Archivo El Comercio)
Dolores O'Riordan, con su icónica melena platinada, durante un show en el Royal Albert Hall de Londres en 1994. (Foto: Archivo El Comercio)

En el 2017, el grupo lanzó el álbum "Something Else", con versiones acústicas de algunos de sus hits.

ANTECEDENTES MÉDICOS
Fue precisamente durante la promoción de aquel disco que la banda anunció con un comunicado que cancelarían 14 fechas debido a problemas de salud de Dolores O'Riordan.

En aquel momento, el grupo explicó que la cantante tenía problemas con su espalda, pero no dieron más detalles.

"Sentimos mucho decepcionar a nuestros fans y las impertinencias que esto pueda causar. No hemos tomado esta decisión a la ligera y la salud de Dolores es lo más importante", dijeron.

Dolores O'Riordan llegando al aeropuerto Jorge Chávez en 2010 para el que fue el primer concierto de Cranberries en el Perú. (Foto: Yael Rojas/ USI)
Dolores O'Riordan llegando al aeropuerto Jorge Chávez en 2010 para el que fue el primer concierto de Cranberries en el Perú. (Foto: Yael Rojas/ USI)

PROBLEMAS FÍSICOS Y MENTALES
En 2014, O'Riordan fue acusada de agredir a tres policías y a un sobrecargo en un vuelo de Nueva York a Irlanda. Se declaró culpable y debió pagar una multa de 6.000 euros (6.600 dólares).

Los expedientes médicos proporcionados a la corte indicaban que tenía desórdenes mentales al momento del altercado. Después de su audiencia en la corte O'Riordan instó a otras personas que sufren de

La cantante dijo al diario Metro de Londres el año pasado que le habían diagnosticado desorden bipolar y habló con Irish News sobre sus problemas con la depresión.

"Es una de las peores cosas por las que puedes pasar", dijo sobre la depresión. "Pero también he tenido mucha felicidad en mi vida, especialmente con mis hijos".

"Hay momentos buenos y malos, claro, ¿qué no la vida se trata de eso?", agregó. En 2013, O'Riordan le dijo a la revista LIFE que fue abusada sexualmente durante cuatro años, cuando apenas tenía 8 años y por alguien en quien confiaba.

Por otro lado, en una entrevista de la cantante con Belfast Telegraph en 2014, habló de un intento de suicidio a causa de sus problemas personales.

"Tuve una sobredosis el año pasado", dijo sobre su intento de suicidio. "Supongo que debo estar aquí por los chicos", añadió en relación con sus tres hijos.

O'Riordan comentó además que a veces bebía mucho y en otra entrevista, según "Mirror", dijo que no podía tener pastillas para dormir a su alrededor, porque después de unas copas era capaz de consumirlas.

LA RECUERDAN
Tras confirmarse la noticia del fallecimiento de Dolores O'Riordan, Canon Liam McNamara, uno de los amigos más cercanos de la cantante (y quien incluso participó oficiando la boda de esta con Don Burton, en 1994), dijo estar afectado por su partida.

"Mi corazón está con su familia. Dolores fue su orgullo y la alegría. la amos muchísimo", .

"Nunca tuvo problemas. Me dolió oír las noticias y saber que nos había dejado tan pronto. Su familia la apoyó mucho siempre", añadió McNamara.

La banda de indie rock irlandesa Kodaline también fue una de las primeras en rendir tributo a la cantante. "En shock tras leer sobre la muerte de Dolores O'Riordan. The Cranberries nos dio nuestro primer gran concierto cuando salimos de gira con ellos en Francia años atrás. Nuestros pensamientos están con su familia y amigos", publicó el grupo en Twitter.

Michael Higgins, presidente de Irlanda, también lamentó la partida de una de las artistas más destacadas de su país.

"Con mucha tristeza he oído la noticia de la muerte de Dolores O'Riordan, músico, cantante y compositora. Dolores y los Cranberries fueron de gran influencia en el rock y pop irlandés e internacional. Recuerdo cuando Jim Kemmy me los presentó en Limerick, el orgullo que él y tantos otros sentían por el éxito del grupo (oriundo de esa ciudad). A todos aquellos que siguen la música irlandesa, a sus artistas y las artes, su muerte les representa una gran pérdida", dijo el político en un .

A su vez, Dave Davies, miembro del grupo The Kinks, dijo en Twitter: "Estoy sorprendido por la muerte de Dolores O'Riordan. Hablé con ella hace algunas semanas antes de Navidad. Estaba feliz y bien. Incluso discutimos la posibilidad de escribir canciones juntos. ¡Increíble! Qué Dios la bendiga".

El presentador de TV James Corden también lamentó la partida de Dolores O'Riordan.

"La conocí cuando tenía 15 años. Era amable y afectuosa. Me firmó mi boleto de tren y me hizo el día. Tuvo la más hermosa de las voces y presencia. Estoy tan apenado de saber que murió hoy", dijo el británico en Twitter.

El grupo Duran Duran también lamentó la noticia.

"Estamos rotos por la noticia de la muerte de Dolores O'Riordan. Nuestros pensamientos están con la familia en estos terribles momentos", publicó la banda en Twitter.

Hozier, joven talento irlandés, también se manifestó ante la partida de la artista, cuya voz lo impresionó. "La primera vez que oí a Dolores fue inolvidable. Me preguntaba qué voz podía sonar así en el contexto del rock. Nunca oí a nadie usar su instrumento de esa manera. Impactado y dolido por su muerte. Mis pensamientos están con su familia", escribió el compositor.

Josh Groban escribió en su cuenta: ¡No! Siempre adoré sus canciones y su voz".

Por su lado, el grupo Foster The People calificó a la artista como una pionera. "Cranberries mostró que era posible abrazar por completo la energía masculina y femenina en un solo sonido".

Horas más tarde, sus compañeros de The Cranberries homenajearon a la cantante a través de su cuenta de Facebook. 

"Estamos devastados por el fallecimiento de nuestra amiga Dolores. Ella era un talento extraordinario y nos sentimos muy privilegiados de haber sido parte de su vida desde 1989 cuando empezamos The Cranberries. El mundo ha perdido hoy a un verdadero artista.
Noel, Mike y fergal", se lee en el comentario. 

A Dolores O'Riordan la sobreviven tres hijos: Taylor, de 20 años; Molly, de 16; y Dakota, de 12.

En una entrevista con "Iris News" de mayor del 2017, la cantante afirmó: "Los mejores días de mi vida los paso en casa con mi familia. Amor ser madre. Mis niños no ven como una persona famosa, no esperan nada de mí. Soy solo su mamá".

TREND GLOBAL Y DESPEDIDA EN IRLANDA
Cabe señal que Dolores O'Riordan se convirtió en tendencia global en Twitter tras la confirmación de su deceso.

Más de 200.000 mensajes en Twitter se compartieron en poco más de hora y media desde que se conoció su fallecimiento.

En Irlanda, país natal de la artista, se realizó un homenaje póstumo la mañana del martes.

Desde las 10.00 horas GMT, decenas de personas hicieron cola para firmar en el Ayuntamiento de Limerick (suroeste de Irlanda) el "libro de condolencias" con el que homenajear a su ciudadana más ilustre, una iniciativa que también está disponible en la web del consistorio para sus fans en la comunidad global.